phonebookui/Phonebook2/loc/phonebook2ece.loc
changeset 0 e686773b3f54
child 3 04ab22b956c2
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/phonebookui/Phonebook2/loc/phonebook2ece.loc	Tue Feb 02 10:12:17 2010 +0200
@@ -0,0 +1,941 @@
+/*
+* Copyright (c) 2005-2007 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
+* All rights reserved.
+* This component and the accompanying materials are made available
+* under the terms of "Eclipse Public License v1.0"
+* which accompanies this distribution, and is available
+* at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html".
+*
+* Initial Contributors:
+* Nokia Corporation - initial contribution.
+*
+* Contributors:
+*
+* Description:  Phonebook 2 ece localisation file.
+*
+*/
+
+
+//d:Options list text for starting "Add favorites".
+//l:list_single_pane_t1_cp2
+//w:
+//r:5.01
+//
+#define qtn_phob_opt_entry_select_addfavourites "Select"
+
+//d:Submenu option for linking xSP ID to Phonebook in an existing entry
+//l:list_single_popup_submenu_pane_t1
+//
+#define qtn_options_contacts_link               "Link to existing"
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Localisation strings CCA.
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//d:Options list text for adding an entry to top contacts.
+//r:5.01
+//l:list_single_pane_t1_cp2
+//
+#define qtn_phob_opt_add_favourites           "Assign as favorite"
+
+//d:Options list text for removing an entry from top contacts.
+//r:5.01
+//l:list_single_pane_t1_cp2
+//
+#define qtn_phob_opt_drop_from_favourites     "Unassign favorite"
+
+//d:Options list text for moving an entry in the top contacts.
+//r:5.01
+//l:list_single_pane_t1_cp2
+//
+#define qtn_phob_opt_move                     "Rearrange favorites"
+
+//TODO: update when UI spec available
+//d:Title pane text for Move top contacts dialog
+//l:title_pane_t2/opt9
+//w:
+//r:5.01
+//
+#define qtn_phob_title_move           "Rearranging favorites"
+
+//d:Options list text for removing contact specific ring tone (i.e. setting the default ring tone)
+//l:list_single_pane_t1_cp2
+//w:
+//r:5.01
+//
+#define qtn_phob_field_remove_tone           "Use default"
+
+//d:Confirmation note text for removing the image of a contact
+//l:popup_note_window
+//w:
+//r:5.01
+//
+#define qtn_phob_query_remove_ringtone "Remove the contact specific ringing tone and use the default ringing tone instead?"
+
+//d:Data value "Default tone" shown when no contact specific ringing tone is selected
+//l:list_form_graphic_pane_t1
+//w:
+//r:5.01
+//
+#define qtn_phob_field_default_tone           "Default tone"
+
+//d:Data value "Add image" shown when no image is selected
+//l:list_form_graphic_pane_t1
+//w:
+//r:5.01
+//
+#define qtn_phob_field_add_image           "Add image"
+
+//d:Data value "Thumbnail" shown when image is selected, but is not available (i.e
+//d:the filename refers e.g. to memory card and the memory card is not in the phone
+//d:at the moment. So there is only small copy of this image as thumbnail available.
+//l:list_form_graphic_pane_t1
+//w:
+//r:5.01
+//
+#define qtn_phob_field_thumbnail           "Thumbnail"
+
+//d:Options list text for changing phonebook data synchronisation setting
+//l:list_single_pane_t1_cp2
+//w:
+//r:5.01
+//
+#define qtn_phob_field_change_sync           "Change"
+
+//d:Gizmo service localized name 
+//l:list_single_graphic_pane_t1_cp2
+//r:5.01 
+#define qtn_xsp_gizmo "Gizmo" 
+
+//d:Facebook service localized name 
+//l:list_single_graphic_pane_t1_cp2 
+//r:5.01 
+#define qtn_xsp_facebook "Facebook" 
+
+//d:Microsoft Live service localized name 
+//l:list_single_graphic_pane_t1_cp2 
+//r:5.01 
+#define qtn_xsp_msn "MSN" 
+
+//d:Yahoo service localized name 
+//l:list_single_graphic_pane_t1_cp2 
+//r:5.01 
+#define qtn_xsp_yahoo "Yahoo" 
+
+//d:Ovi should not be localized, only "Share on" need to be localized
+//l:list_single_graphic_pane_t1_cp2 
+//r:5.01 
+#define qtn_xsp_ovi  "Share on Ovi" 
+
+//d:Google service localized name 
+//l:list_single_graphic_pane_t1_cp2 
+//r:5.01 
+#define qtn_xsp_google "Google" 
+
+//d:Skype service localized name 
+//l:list_single_graphic_pane_t1_cp2 
+//r:5.01 
+#define qtn_xsp_skype "Skype" 
+
+//d:label for "Add Favorities" promotion text in nameslist
+//l: list_single_graphic_pane_t1
+//r:5.01
+#define qtn_phob_add_top_contacts "Add Favorities"
+
+//d:Shown in long tap menu of names list
+//l: list_single_touch_menu_pane_t1
+//w:
+//r:5.2
+#define qtn_phob_opt_call "Call"
+
+//d:Shown in long tap menu of names list
+//l: list_single_touch_menu_pane_t1
+//w:
+//r:5.2
+#define qtn_phob_opt_send_message "Send message"
+
+//d:Shown in long tap menu of names list 
+//l: list_single_touch_menu_pane_t1 
+//w: 
+//r:5.01
+#define qtn_phob_longtap_create "New" 
+
+//d:Shown in long tap menu of names list 
+//l: list_single_touch_menu_pane_t1 
+//w: 
+//r:5.01
+#define qtn_phob_longtap_edit "Edit" 
+
+//d:Shown in long tap menu of names list 
+//l: list_single_touch_menu_pane_t1 
+//w: 
+//r:5.01
+#define qtn_phob_longtap_add_favourites "Assign as favorite"
+
+//d:Shown in long tap menu of names list 
+//l: list_single_touch_menu_pane_t1 
+//w: 
+//r:5.01
+#define qtn_phob_longtap_drop_favourites "Unassign favorite"
+
+//d:Shown in long tap menu of names list 
+//l: list_single_touch_menu_pane_t1 
+//w: 
+//r:5.01
+#define qtn_phob_longtap_move "Rearrange favorites"
+
+
+//d:Label text for unknown memory entry item
+//l:list_single_graphic_pane_t1_cp2
+//w: 
+//r:5.01
+#define qtn_phob_lbl_unknown "Unknown detail"
+
+
+//d:Options list text for voice command info memory entry
+//l:list_single_pane_t1_cp2
+//w: 
+//r:5.01
+#define qtn_phob_opt_entry_vc_info "Voice command info"
+
+
+
+//----------------------------------------------------------------------------
+//----------------------------------------------------------------------------
+// From ccapplication UI spec
+//----------------------------------------------------------------------------
+//----------------------------------------------------------------------------
+
+//----------------------------------------------------------------------------
+// Commlauncherplugin
+//----------------------------------------------------------------------------
+
+// d:Command in options menu for selecting the focused communication method.
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_opt_select "Select"
+
+// d:Command in options menu for selecting other than the default number.
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_opt_select_other_number "Select other number"
+
+// d:Command in options menu for selecting other than the default address.
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_opt_select_other_address "Select other address"
+
+// d:Command in options menu for viewing the image.
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_opt_view_image "View image"
+
+// d:Text for the call communication method.
+// l:list_single_large_graphic_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_call "Call"
+
+// d:Text for the VoIP call communication method.
+// l:list_single_large_graphic_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_voip_call "Internet Call"
+
+// d:Text for the message communication method.
+// l:list_single_large_graphic_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_message "Message"
+
+// d:Text for the e-mail communication method.
+// l:list_single_large_graphic_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_email "E-mail"
+
+// d:Text for the chat communication method.
+// l:list_single_large_graphic_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_chat "Chat"
+
+// d:Text for the open url communication method.
+// l:list_single_large_graphic_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_url "Open link"
+
+// d:Text for the address communication method.
+// l:list_single_large_graphic_pane_t1
+// r:5.1
+//
+#define qtn_phob_comlauncher_find_on_map "Find on map"
+
+//d:Text for the address communication method.
+//l:list_single_large_graphic_pane_t1
+// r:5.1
+//
+#define qtn_phob_comlauncher_show_on_map "Show on map"
+// d:Text for the video call communication method.
+// l:list_single_large_graphic_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_video_call "Video call"
+
+// d:Text for the push to talk communication method.
+// l:list_single_large_graphic_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_push_to_talk "Push to talk"
+
+// d:Number/address/account popup for comm method with %N numbers
+// l:list_double_large_graphic_pane_t2_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_multiple_numbers "%N numbers"
+
+// d:Number/address/account popup for comm method with %N addresses
+// l:list_double_large_graphic_pane_t2_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_multiple_addresses "%N addresses"
+
+// d:The second row text for message method with "%N numbers/addresses"
+// l:list_double_large_graphic_pane_t2_cp2
+// r:5.0
+//
+#define  qtn_cca_multiple_numbers_addresses "%N numbers/addresses"
+
+// d:Number/address/account popup for comm method with %N accounts
+// l:list_double_large_graphic_pane_t2_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_multiple_accounts "%N accounts"
+
+
+//----------------------------------------------------------------------------
+// cmscontactor
+//----------------------------------------------------------------------------
+
+// d:Prompt text for select number/address popup
+// l:heading_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_popup_call "Call:"
+
+// d:Prompt text for select number/address popup
+// l:heading_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_popup_message "Message:"
+
+// d:Prompt text for select number/address popup
+// l:heading_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_popup_email "Email:"
+
+// d:Prompt text for select number/address popup
+// l:heading_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_popup_voip_call "Voip:"
+
+// d:Prompt text for select number/address popup
+// l:heading_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_popup_chat "Chat:"
+
+// d:Prompt text for select number/address popup
+// l:heading_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_popup_url "Open link:"
+
+// d:Prompt text for select number/address popup
+// l:heading_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_popup_video_call "Video call:"
+
+// d:Prompt text for select number/address popup
+// l:heading_pane_t1
+// r:5.1
+//
+#define qtn_cca_popup_find_on_map "Find on map:"
+
+// d:Prompt text for select number/address popup
+// l:heading_pane_t1
+// r:5.1
+//
+#define qtn_cca_popup_show_on_map "Show on map:"
+
+// d:Prompt text for select number/address popup
+// l:heading_pane_t1
+// r:5.1
+//
+#define qtn_cca_popup_assign_from_map "Assign from map:"
+
+// d:Prompt text for select number/address popup if only one VOIP Service is available in the phone
+// d:%U will be replaced with ServiceName and truncated to fit
+// l:heading_pane_t1
+// r:5.2
+//
+#define qtn_cca_popup_voip_call_single_service "%U call:"
+//----------------------------------------------------------------------------
+// Other
+//----------------------------------------------------------------------------
+
+// d:Number/address popup with multiple (%N+1) numbers with default (%U), default number will be truncated to fit
+// l:popup_preview_text_window/opt1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_multiple_other_numbers "%U\n%N other numbers"
+
+// d:Number/address popup with multiple (%N+1) addresses and default (%U), default address will be truncated to fit
+// l:popup_preview_text_window/opt1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_multiple_other_addresses "%U\n%N other addresses"
+
+// d:Number/address popup with default %U and one other number, default will be truncated to fit
+// l:popup_preview_text_window/opt1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_one_other_number "%U\n1 other number"
+
+// d:Number/address popup with default %U and one other address, default will be truncated to fit
+// l:popup_preview_text_window/opt1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_one_other_address "%U\n1 other address"
+
+// d:Select detail popup heading
+// l:heading_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_title_select_detail "Select detail"
+
+// d:Confirmation note of setting detail %U as default, detail will be truncated to fit
+// l:popup_note_window
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_confirmation_note_set_as_default "Set as default:\n%U"
+
+// d:Push to talk item label in defaults popup
+// l:list_double_large_graphic_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_defaults_popup_push_to_talk "Push to talk"
+
+// d:Video call item label in defaults popup
+// l:list_double_large_graphic_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_defaults_popup_video_call "Video call"
+
+// d:Open link item label in defaults popup
+// l:list_double_large_graphic_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_defaults_popup_url "Open link"
+
+// d:Chat item label in defaults popup
+// l:list_double_large_graphic_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_defaults_popup_chat "Chat"
+
+// d:E-mail item label in defaults popup
+// l:list_double_large_graphic_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_defaults_popup_email "E-mail"
+
+// d:Message item label in defaults popup
+// l:list_double_large_graphic_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_defaults_popup_message "Message"
+
+// Internet call item label in defaults popup
+// l:list_double_large_graphic_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_defaults_popup_voip_call "Internet call"
+
+// d:Call item label in defaults popup
+// l:list_double_large_graphic_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_defaults_popup_call "Call"
+
+// d:Defaults popup header text when accessed using "Set as default"
+// l:heading_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_defaults_popup_set_as_default "Set as default for:"
+
+// d:Prompt text for select number/address popup
+// l:heading_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_popup_push_to_talk "Push to talk:"
+
+// d:Details view communication method query option
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_list_query_push_to_talk "Push to talk"
+
+// d:Details view communication method query option
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_list_query_video_call "Video call"
+
+// d:Details view communication method query option
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_list_query_url "Open link"
+
+// d:Details view communication method query option
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_list_query_chat "Chat"
+
+// d:Details view communication method query option
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_list_query_email "E-mail"
+
+// d:Details view communication method query option
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_list_query_message "Message"
+
+// d:Details view communication method query option
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_list_query_voip_call "Internet call"
+
+// d:Details view communication method query option
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_list_query_call "Call"
+
+// d:Confirmation query text for deleting contact %U, contact name will be truncated to fit
+// l:popup_note_window
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_confirmation_query_delete_contact "Delete contact\n%U?"
+
+// d:Send business card list query option
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_list_query_send_business_card_no_picture "Without picture"
+
+// d:Send business card list query option
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_list_query_send_business_card_picture "With picture"
+
+// d:Send business card list header
+// l:heading_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_list_query_send_business_card "Send business card:"
+
+// d:Information note shown after succesful copying of address to clipboard
+// l:popup_note_window
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_info_note_address_copied_to_clipboard "Address copied to the clipboard"
+
+// d:Information note shown after succesful copying of number to clipboard
+// l:popup_note_window
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_info_note_number_copied_to_clipboard "Number copied to the clipboard"
+
+// d:Information note shown after succesful copying of detail to clipboard
+// l:popup_note_window
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_info_note_copied_to_clipboard "Detail copied to the clipboard"
+
+// d:Delete command in details view options menu
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_options_delete_contact "Delete contact"
+
+// d:Set as default command in details view options (sub)menu
+// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_options_set_as_default "Set as default"
+
+// d:Copy address command in details view options (sub)menu
+// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_options_copy_address "Copy address"
+
+// d:Copy number command in details view options (sub)menu
+// l:list_single_popup_submenu_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_options_copy_number "Copy number"
+
+// d:Address sub menu in details view options menu 
+// l:list_single_pane_t1_cp2/opt3
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_options_address "Address"
+
+// d:Number sub menu in details view options menu
+// l:list_single_pane_t1_cp2/opt3
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_options_number "Number"
+
+// d:Copy number command in details view options menu
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_options_copy_detail "Copy detail"
+
+// d:View image command in details view options menu
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_options_view_image "View image"
+
+// d:Remove image command in details view options menu
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.0
+//
+#define qtn_phob_opt_remove_image "Remove image"
+
+// d:Text shown in launcher view when contact has no communication methods
+// l:main_list_empty_pane
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_no_communication_methods "(no communication methods)"
+
+// d:Header stylus popup menu Add image command
+// l:list_single_touch_menu_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_stylus_popup_add_image "Add image"
+
+// d:Header stylus popup menu Remove image command
+// l:list_single_touch_menu_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_stylus_popup_remove_image "Remove image"
+
+// d:Header stylus popup menu Change image command
+// l:list_single_touch_menu_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_stylus_popup_change_image "Change image"
+
+// d:Header stylus popup menu View image command
+// l:list_single_touch_menu_pane_t1
+// r:5.0
+//
+#define qtn_cca_stylus_popup_view_image "View image"
+
+// d:Preview of address text in popup
+// d:%0U street
+// d:%1U city
+// l:popup_preview_text_window_t1
+// r:5.1
+//
+#define qtn_phob_addressfield_onelinepreview   	"%0U %1U"
+
+// d:Preview of address text in popup
+// d:%0U street
+// d:%1U city
+// l:list_double_large_graphic_pane_t2
+// r:5.1
+//
+#define qtn_phob_commlauncher_onelinepreview 	"%0U %1U"
+
+// d:Menu option for details view menu
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.1
+//
+#define qtn_phob_contact_details_view_om_show_on_map   		"Show on map"
+
+// d:Menu option for details view menu
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:5.1
+//
+#define qtn_phob_contact_details_view_om_find_on_map   		"Find on map"
+
+//d:Text of assign from map field in contact editor dialog
+//l:list_double_graphic_pane_t2
+//r:5.1
+//
+#define qtn_phob_address_editor_assign_from_map                 "Assign from map"
+
+//d:Lebel text of nokia maps field in contact editor dialog
+//l:list_double_graphic_pane_t1
+//r:5.1
+//
+#define qtn_phob_nokia_maps   					"Nokia Maps"
+
+//d:Preview of address text in popup if address is incoplete
+//l:list_double_graphic_pane_t2
+//r:5.1
+//
+#define qtn_phob_popup_incomplete_address  		"(incomplete address)"
+
+//d:Prompt text in empty address field 
+//l:list_double_graphic_pane_t2
+//r:5.1
+//
+#define qtn_phob_contact_editor_define   		"Define"
+
+//d:Menu option for address editor view menu
+//l:list_single_pane_t1_cp2
+//r:5.1
+//
+#define qtn_phob_contact_editor_om_assign_from_map  "Assign from map"
+
+//d:Coordinate editor fields 
+//l:form_field_data_wide_pane_t1
+//r:5.1
+//
+#define qtn_lm_form_label_latitude   			"Latitude"
+
+//d:Coordinate editor fields 
+//l:form_field_data_wide_pane_t1
+//r:5.1
+//
+#define qtn_lm_form_label_longitude   			"Longitude"
+
+//d:Confirmation query
+// d:%0U address detail being updated
+// d:%1U new address selected in Maps application
+// l:popup_note_window
+// r:5.1
+//
+#define qtn_phob_confirm_change_address   		"Update %0U to \"%1U\"?"
+
+//d:Confirmation query
+//l:popup_note_window/opt2
+//r:5.1
+//
+#define qtn_phob_confirm_keep_coordinates   	"Address details have changed. Keep existing current geocoordinates?"
+
+//d:Popup after updating address from Map application
+//l:popup_note_window/opt2
+//r:5.1
+//
+#define qtn_phob_note_address_updated   		"Address updated."
+
+//d:Confirmation query
+//l:popup_note_window/opt2
+//r:5.1
+//
+#define qtn_phob_no_address_define_new   		"No address defined. Would you like to assign one?"
+
+//d:Text of address fields in contact editor
+//d:%0U street
+//d:%1U city
+//d:%2U state/province
+//d:%3U country/region
+//l:list_double_graphic_pane_t2
+//r:5.1
+//
+#define qtn_phob_address_preview                "%0U, %1U, %2U, %3U"
+
+//d:binary switch setting item text for "predictive search"
+//l:list_setting_pane_t1
+//
+#define qtn_phob_set_prediction "Predictive search"
+
+//d:binary switch setting's choice item for "On"
+//l:list_set_graphic_pane_t1
+//
+#define qtn_phob_set_prediction_on "On"
+
+//d:binary switch setting's choice item for "Off"
+//l:list_set_graphic_pane_t1
+//
+#define qtn_phob_set_prediction_off "Off"
+
+//d:Options list text for starting "Search from remote" in nameslist option menu.
+//l:list_single_pane_t1_cp2
+//r:5.1
+#define qtn_phob_opt_search_from_remote "Search from remote"
+
+//d:label for "Search from remote" text in nameslist
+//l: list_single_graphic_pane_t1
+//r:5.1
+#define qtn_phob_search_from_remote "Search from remote"
+
+//d:Information note text, showed when the user tries to search some string from remote
+//d:and search fails because of some connection errors, ... etc
+//l:popup_note_window
+//r:5.1
+#define qtn_err_remote_search_failed            "Remote Search failed. Try again later"
+
+
+// d:Text for the VoIP call communication method if only one VOIP Service is available in the phone
+// d:%U will be replaced with ServiceName and truncated to fit
+// l:list_single_large_graphic_pane_t1
+// r:5.1
+//
+#define qtn_cca_voip_call_single_service "%U call"
+
+//d:Options list text for selecting "Search from remote" option.
+//l:list_single_pane_t1_cp2
+//r:5.1
+//
+#define qtn_phob_opt_entry_select_rcl "Select search"
+
+//d: Shown in long tap menu of Search Result Details View 
+//l: list_single_touch_menu_pane_t1 
+//w: 
+//r:5.2
+#define qtn_rcl_opt_copy_detail "Copy detail" 
+
+//d:Options list text for merging contacts.
+//r:5.2
+//l:list_single_pane_t1_cp2
+//
+#define qtn_options_list_merge "Merge"
+
+//d:Button label for merging contacts in selection dialog.
+//r:5.2
+//l:control_pane_t1/opt7
+//
+#define text_softkey_merge "Merge"
+
+//d:Button label for merging contacts (next step) in conflict resolution dialog.
+//r:5.2
+//l:control_pane_t1/opt7
+//
+#define text_softkey_next "Next"
+
+//d:Error note for merging contacts command.
+//r:5.2
+//l:popup_note_window
+//
+#define qtn_phob_note_select_2_to_merge "Select 2 contacts to merge"
+
+//d:Title pane string for contact selection dialog.
+//r:5.2
+//l:title_pane_t2/opt9
+//
+#define qtn_phob_title_merge_contacts "Merge contacts"
+
+//d:Navi pane string for merging contacts in selection dialog.
+//r:5.2
+//l:navi_text_pane_t1/opt1 
+//
+#define qtn_phob_title_select_contacts_to_merge "Select 2 contacts to merge"
+
+//d:Navi pane string for merging contacts in conflict resolution dialog.
+//r:5.2
+//l:navi_text_pane_t1/opt1
+//
+#define qtn_phob_title_select_value "Select values"
+
+//d:Title pane string for merging contacts in conflict resolution dialog.
+//r:5.2
+//l:title_pane_t2/opt9
+//
+#define qtn_phob_title_conflict_resolution "Conflict resolution"
+
+//d:Navi pane string for merging contacts photo in conflict resolution dialog.
+//r:5.2
+//l:navi_text_pane_t1/opt1
+//
+#define qtn_phob_title_select_image "Select image"
+
+//d:Information note for merging contacts command after merge is done.
+//r:5.2
+//l:popup_note_window
+//
+#define qtn_phob_note_contacts_were_merged "%0U's and %1U's data was merged and saved as %2U"
+
+//d:Information note for merging contacts command after merge is done.
+//r:5.2
+//l:popup_note_window
+//
+#define qtn_phob_note_unnamed_contacts_were_merged "Selected contacts were merged and saved as %0U"
+
+//d:Selection indicator string for merging contacts photo in conflict resolution dialog.
+//r:5.2
+//l:list_single_large_graphic_pane_t1
+//
+#define qtn_phob_title_selected "Selected"
+
+//d:Wait note for merging contacts
+//l:popup_note_wait_window
+//w:
+//r:5.2
+//
+#define qtn_phob_note_merging_contacts "Merging contacts"
+
+//d:Options list text for collecting sub-menu operations on contacts.
+//d:It will include sub-menu items like (Merge, Delete, Copy, ...)
+//l:list_single_pane_t1_cp2/opt3
+//w:
+//r:5.2
+//
+#define qtn_phob_opt_manage "Manage"
+
+//d:My card title text.
+//l:title_pane_t2/opt9
+//r:9.2
+//
+#define qtn_cca_title_my_card "My Card"
+
+//d:Default string for CCA status button when the social information text
+//d:cannot be displayed.
+//l:phob2_cc_button_pane
+//r:9.2
+//
+#define qtn_cca_ftu_discover "Discover %U on Ovi"
+
+//d:Default string for MyCard status button when the social information text
+//d:cannot be displayed.
+//l:phob2_cc_button_pane
+//r:9.2
+//
+#define qtn_cca_mc_my_card_in_ovi "My Profile in Ovi"
+
+//d:Options list text for opening the My card editor.
+//l:title_pane_t2/opt9
+//r:9.2
+//
+#define qtn_cca_mc_title_edit_my_card "Edit My Card"
+
+//d:Options list text for launching promotion item functionality.
+//d:shown when promotion item is focused.
+//l:list_single_pane_t1_cp2
+//r:9.2
+//
+#define qtn_phob_opt_entry_select_promotion "Select"
+
+// End of File