diff -r e8e3147d53eb -r b3431bff8c19 phonebookui/Phonebook2/UIControls/rss/Pbk2ContactEditorDlg.rss
--- a/phonebookui/Phonebook2/UIControls/rss/Pbk2ContactEditorDlg.rss	Mon Mar 15 12:39:26 2010 +0200
+++ b/phonebookui/Phonebook2/UIControls/rss/Pbk2ContactEditorDlg.rss	Wed Mar 31 21:13:53 2010 +0300
@@ -64,12 +64,12 @@
         MENU_ITEM
             {
             command = EPbk2CmdEditorChangeImage;
-            txt = qtn_phob_field_change_sync;
+            txt = qtn_phob_opt_change_image;
             },
         MENU_ITEM
             {
             command = EPbk2CmdEditorViewImage;
-            txt = qtn_cca_options_view_image;
+            txt = qtn_phob_opt_view_image;
             },
         MENU_ITEM
             {
@@ -199,12 +199,12 @@
         MENU_ITEM
             {
             command = EPbk2CmdEditorChangeImage;
-            txt = qtn_phob_field_change_sync;
+            txt = qtn_phob_opt_change_image;
             },
         MENU_ITEM
             {
             command = EPbk2CmdEditorViewImage;
-            txt = qtn_cca_options_view_image;
+            txt = qtn_phob_opt_view_image;
             },
 #ifdef ECE_DISABLE_CONTEXT_MENU
         MENU_ITEM