diff -r fb3763350a08 -r 4d54b72983ae idlehomescreen/data/qhd_tch/profile_2001cb7c/loc/profilewidget.loc
--- a/idlehomescreen/data/qhd_tch/profile_2001cb7c/loc/profilewidget.loc	Fri Jan 22 09:35:14 2010 +0200
+++ b/idlehomescreen/data/qhd_tch/profile_2001cb7c/loc/profilewidget.loc	Tue Jan 26 11:48:23 2010 +0200
@@ -11,7 +11,7 @@
 *
 * Contributors:
 *
-* Description:  Localization strings for project Active Idle 3
+* Description:  Localization strings for project Active Idle 3 (xuikon)
 *
 */
 
@@ -20,5 +20,4 @@
 // l: list_single_pane_t1_cp2
 // w:
 // r: TB9.1
-#define qtn_hs_profile_edit "Edit active profile"
-#define qtn_hs_profile_desc  "localized RnD profilewidget description."
+#define qtn_hs_profile_edit  "Edit active profile"