voipplugins/sipconnectionprovider/ipvoicemailengine/loc/ipvoicemailengine.loc
author Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
Mon, 18 Jan 2010 20:12:36 +0200
changeset 0 a4daefaec16c
permissions -rw-r--r--
Revision: 201001 Kit: 201003

/*
* Copyright (c) 2002 - 2007 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
* All rights reserved.
* This component and the accompanying materials are made available
* under the terms of "Eclipse Public License v1.0"
* which accompanies this distribution, and is available
* at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html".
*
* Initial Contributors:
* Nokia Corporation - initial contribution.
*
* Contributors:
*
* Description:  This file contains the localised strings for IPVoiceMailAppEngine.dll
*
*/


//  LOCALISATION STRINGS


// d: there is only 1 new message and no old messages
// l:set_text_pane_t1
// r:VoIP Rel3.0
#define qtn_voip_new_voice_message "1 new voice message waiting in total 1 message "

// d: there is 1 new message and one or more old messages
// l:set_text_pane_t1
// r:VoIP Rel3.0
#define qtn_voip_new_and_old_voice_msg "1 new voice message waiting in total %N messages "

// d: there are several new messages waiting
// l:set_text_pane_t1
// r:VoIP Rel3.0
#define qtn_voip_new_voice_messages "%0N new messages waiting, in total %1N messages"

// d: message account the new voice message
// l:set_text_pane_t1
// r:VoIP Rel3.0
#define qtn_voip_vm_msg_account "Message account:\n"

// d: there are several headers received at the same time
// l:set_text_pane_t1
// r:VoIP Rel3.0
#define qtn_voip_vm_header_count "Message %N"

// d: to address received in the message header
// l:set_text_pane_t1
// r:VoIP Rel3.0
#define qtn_voip_vm_to "To:\n"

// d: from address received in the message header
// l:set_text_pane_t1
// r:VoIP Rel3.0
#define qtn_voip_vm_from "From:\n"

// d: subject received in the message header
// l:set_text_pane_t1
// r:VoIP Rel3.0
#define qtn_voip_vm_subject "Subject:\n"

// d: date received in the message header
// l:set_text_pane_t1
// r:VoIP Rel3.0
#define qtn_voip_vm_date "Date:\n"

// d: priority received in the message header
// l:set_text_pane_t1
// r:VoIP Rel3.0
#define qtn_voip_vm_priority "Priority:\n"

// d: message-id received in the message header
// l:set_text_pane_t1
// r:VoIP Rel3.0
#define qtn_voip_vm_msg_id "Message-ID:\n"

// d: message amount is unknown.
// l:set_text_pane_t1
// r:VoIP Rel3.0
#define qtn_voip_new_voice_messages_sum_unknown "New voice messages waiting"

// End of File