landmarksui/loc/landmarks.loc
branchRCL_3
changeset 17 1fc85118c3ae
parent 16 8173571d354e
child 18 870918037e16
equal deleted inserted replaced
16:8173571d354e 17:1fc85118c3ae
     1 /*
       
     2 * Copyright (c) 2004 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
       
     3 * All rights reserved.
       
     4 * This component and the accompanying materials are made available
       
     5 * under the terms of "Eclipse Public License v1.0"
       
     6 * which accompanies this distribution, and is available
       
     7 * at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html".
       
     8 *
       
     9 * Initial Contributors:
       
    10 * Nokia Corporation - initial contribution.
       
    11 *
       
    12 * Contributors:
       
    13 *
       
    14 * Description:      
       
    15 *     This is a localisation file for Landmarks UI subsystem.
       
    16 *     A .loc file is the one and only place where the logical strings
       
    17 *     to be localised are defined. 
       
    18 *  -------------------------------------------------------------------
       
    19 *
       
    20 */
       
    21 
       
    22 
       
    23 
       
    24 
       
    25 
       
    26 
       
    27 
       
    28 /**
       
    29  *  Default (implementation English) Resource localisation file.
       
    30  */
       
    31 
       
    32 //  LOCALISATION STRINGS  
       
    33 
       
    34 //d:Landmarks Application name
       
    35 //d:in the App Shell grid
       
    36 //l:cell_app_pane_t1
       
    37 //r:3.0
       
    38 //
       
    39 #define qtn_apps_lm_grid "Landmarks"
       
    40 
       
    41 //d:Landmarks Application name
       
    42 //d:in the App Shell list
       
    43 //l:list_single_large_graphic_pane_t1
       
    44 //r:3.0
       
    45 //
       
    46 #define qtn_apps_lm_list "Landmarks" 
       
    47 //d:Empty list text in category selector Common UI Component.
       
    48 //d:Shown when component user is requesting used categories but none exist.
       
    49 //l:main_list_empty_pane
       
    50 //r:3.0
       
    51 //
       
    52 #define qtn_lm_lmsel_no_categorised_landmarks		"(Categorise your landmarks with the Landmarks application)"
       
    53 
       
    54 //d:Empty list text in landmark selector Common UI Component.
       
    55 //d:Shown when there are no landmarks at all in the database.
       
    56 //l:main_list_empty_pane
       
    57 //r:3.0
       
    58 //
       
    59 #define qtn_lm_lmsel_no_landmarks		"(Create landmarks with the Landmarks application)"
       
    60 
       
    61 //d:Options menu item for opening multiple category selector in landmark editor.
       
    62 //l:list_single_pane_t1_cp2
       
    63 //r:3.0
       
    64 //
       
    65 #define qtn_lm_opt_select_categories		"Select categories"
       
    66 
       
    67 
       
    68 //d:Information note shown if landmark name has not been entered when user is
       
    69 //d:trying to close landmark editor.
       
    70 //l:popup_note_window
       
    71 //r:3.0
       
    72 //
       
    73 #define qtn_lm_note_enter_lm_name			"Enter a name for this landmark"
       
    74 
       
    75 //d:Landmark editor form field heading for altitude accuracy.
       
    76 //l:list_double_graphic_pane_t1/opt2
       
    77 //r:3.0
       
    78 //
       
    79 #define qtn_lm_form_label_vert_accuracy		"Altitude accuracy"
       
    80 
       
    81 //d:Landmark editor form field heading for altitude.
       
    82 //l:list_double_graphic_pane_t1/opt2
       
    83 //r:3.0
       
    84 //
       
    85 #define qtn_lm_form_label_altitude		"Altitude"
       
    86 
       
    87 //d:Landmark editor form field heading for position accuracy.
       
    88 //l:list_double_graphic_pane_t1/opt2
       
    89 //r:3.0
       
    90 //
       
    91 #define qtn_lm_form_label_horiz_accuracy		"Position accuracy"
       
    92 
       
    93 //d:Landmark editor form field heading for longitude.
       
    94 //l:list_double_graphic_pane_t1/opt2
       
    95 //r:3.0
       
    96 //
       
    97 #define qtn_lm_form_label_longitude		"Longitude"
       
    98 
       
    99 //d:Landmark editor form field heading for latitude.
       
   100 //l:list_double_graphic_pane_t1/opt2
       
   101 //r:3.0
       
   102 //
       
   103 #define qtn_lm_form_label_latitude		"Latitude"
       
   104 
       
   105 //d:Landmark editor form field heading for country/region.
       
   106 //l:list_double_graphic_pane_t1/opt2
       
   107 //r:3.0
       
   108 //
       
   109 #define qtn_lm_form_label_country		"Country/Region"
       
   110 
       
   111 //d:Landmark editor form field heading for state/province.
       
   112 //l:list_double_graphic_pane_t1/opt2
       
   113 //r:3.0
       
   114 //
       
   115 #define qtn_lm_form_label_state		"State/Province"
       
   116 
       
   117 //d:Landmark editor form field heading for city.
       
   118 //l:list_double_graphic_pane_t1/opt2
       
   119 //r:3.0
       
   120 //
       
   121 #define qtn_lm_form_label_city		"City"
       
   122 
       
   123 //d:Landmark editor form field heading for postal/zip.
       
   124 //l:list_double_graphic_pane_t1/opt2
       
   125 //r:3.0
       
   126 //
       
   127 #define qtn_lm_form_label_postal_code		"Postal/ZIP"
       
   128 
       
   129 //d:Landmark editor form field heading for street.
       
   130 //l:list_double_graphic_pane_t1/opt2
       
   131 //r:3.0
       
   132 //
       
   133 #define qtn_lm_form_label_street		"Street"
       
   134 
       
   135 //d:Landmark editor form field heading for category.
       
   136 //d:This heading is used when there are more than 1 categories selected.
       
   137 //l:list_double_graphic_pane_t1/opt2
       
   138 //r:3.0
       
   139 //
       
   140 #define qtn_lm_form_label_categories		"Categories"
       
   141 
       
   142 //d:Landmark editor form field heading for category.
       
   143 //d:This heading is used when there are 0 or 1 categories selected.
       
   144 //l:list_double_graphic_pane_t1/opt2
       
   145 //r:3.0
       
   146 //
       
   147 #define qtn_lm_form_label_category		"Category"
       
   148 
       
   149 //d:Landmark editor form field heading for name.
       
   150 //l:list_double_graphic_pane_t1/opt2
       
   151 //r:3.0
       
   152 //
       
   153 #define qtn_lm_form_label_lm_name		"Name"
       
   154 
       
   155 //d:Confirmation query text when user is about to delete many categories.
       
   156 //l:popup_note_window
       
   157 //r:3.0
       
   158 //
       
   159 #define qtn_lm_conf_delete_categories		"Delete %N categories?"
       
   160 
       
   161 //d:Confirmation query text when user is about to delete one category.
       
   162 //l:popup_note_window
       
   163 //r:3.0
       
   164 //
       
   165 #define qtn_lm_conf_delete_category		"Delete category?"
       
   166 
       
   167 //d:Information note shown when non-unique category name has been entered.
       
   168 //l:popup_note_window
       
   169 //r:3.0
       
   170 //
       
   171 #define qtn_lm_note_category_name_already_exists		"This category name already exists."
       
   172 
       
   173 //d:Data query prompt text when creating or renaming a category.
       
   174 //l:popup_query_data_window
       
   175 //r:3.0
       
   176 //
       
   177 #define qtn_lm_prompt_category_name		"Category name:"
       
   178 
       
   179 //d:Heading text for icon selector pop-up grid.
       
   180 //l:heading_pane_t1
       
   181 //r:3.0
       
   182 //
       
   183 #define qtn_lm_heading_select_icon		"Select icon:"
       
   184 
       
   185 //d:Confirmation query text when location request has failed.
       
   186 //l:popup_note_window
       
   187 //r:3.0
       
   188 //
       
   189 #define qtn_lm_conf_retry_location_request		"Location request failed. Retry?"
       
   190 
       
   191 //d:Wait note text when waiting response for a location request.
       
   192 //l:popup_note_wait_window
       
   193 //r:3.0
       
   194 //
       
   195 #define qtn_lm_wait_requesting_location		"Requesting current location"
       
   196 
       
   197 //d:Confirmation query text when user is about to delete many landmarks.
       
   198 //l:popup_note_window
       
   199 //r:3.0
       
   200 //
       
   201 #define qtn_lm_conf_delete_landmarks		"Delete %N landmarks?"
       
   202 
       
   203 //d:Confirmation query text when user is about to delete one landmark
       
   204 //l:popup_note_window
       
   205 //r:3.0
       
   206 //
       
   207 #define qtn_lm_conf_delete_landmark		"Delete landmark?"
       
   208 
       
   209 //d:Options menu item for deleting selected category(s).
       
   210 //l:list_single_pane_t1_cp2
       
   211 //r:3.0
       
   212 //
       
   213 #define qtn_lm_opt_delete_category		"Delete"
       
   214 
       
   215 //d:Options menu item for renaming selected category.
       
   216 //l:list_single_pane_t1_cp2
       
   217 //r:3.0
       
   218 //
       
   219 #define qtn_lm_opt_rename_category		"Rename"
       
   220 
       
   221 //d:Options menu item for changing icon of selected category(s).
       
   222 //l:list_single_pane_t1_cp2
       
   223 //r:3.0
       
   224 //
       
   225 #define qtn_lm_opt_change_category_icon		"Change icon"
       
   226 
       
   227 //d:Options menu item for creating new category.
       
   228 //l:list_single_pane_t1_cp2
       
   229 //r:3.0
       
   230 //
       
   231 #define qtn_lm_opt_new_category		"New category"
       
   232 
       
   233 //d:Informational text indicating that listed category is empty.
       
   234 //l:list_double_graphic_pane_t2
       
   235 //r:3.0
       
   236 //
       
   237 #define qtn_lm_list_category_empty		"Empty"
       
   238 
       
   239 //d:Application title pane in "Edit Categories" view.
       
   240 //l:title_pane_t2/opt9
       
   241 //r:3.0
       
   242 //
       
   243 #define qtn_lm_title_edit_categories		"Categories"
       
   244 
       
   245 //d:Options menu item for opening category contents view for selected category.
       
   246 //l:list_single_pane_t1_cp2
       
   247 //r:3.0
       
   248 //
       
   249 #define qtn_lm_opt_open_category		"Open"
       
   250 
       
   251 //d:List item which acts as a container for uncategorised landmarks.
       
   252 //d:Used in lists where other list items are categories containing landmarks.
       
   253 //l:list_single_graphic_pane_t1
       
   254 //r:3.0
       
   255 //
       
   256 #define qtn_lm_list_uncategorised		"(uncategorised)"
       
   257 
       
   258 //d:Application title pane in "Landmarks by category" view.
       
   259 //l:title_pane_t2/opt9
       
   260 //r:3.0
       
   261 //
       
   262 #define qtn_lm_title_categories		"Categories"
       
   263 
       
   264 //d:Options submenu item for creating new landmark with empty location data.
       
   265 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1
       
   266 //r:3.0
       
   267 //
       
   268 #define qtn_lm_opt_new_landmark_empty		"Empty"
       
   269 
       
   270 //d:Options submenu item for creating new landmark based on current location.
       
   271 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1
       
   272 //r:3.0
       
   273 //
       
   274 #define qtn_lm_opt_new_landmark_current_location		"Current location"
       
   275 
       
   276 //d:Options menu item for launching icon selector to change landmark icon.
       
   277 //l:list_single_pane_t1_cp2
       
   278 //r:3.0
       
   279 //
       
   280 #define qtn_lm_opt_change_landmark_icon		"Change icon"
       
   281 
       
   282 //d:Options menu item for opening "Edit categories" view for managing categories.
       
   283 //l:list_single_pane_t1_cp2
       
   284 //r:3.0
       
   285 //
       
   286 #define qtn_lm_opt_edit_categories		"Edit categories"
       
   287 
       
   288 //d:Options menu item for assigning category(s) to selected landmark(s).
       
   289 //l:list_single_pane_t1_cp2
       
   290 //r:3.0
       
   291 //
       
   292 #define qtn_lm_opt_add_to_category		"Add to category"
       
   293 
       
   294 //d:Options menu item for deleting selected landmarks(s).
       
   295 //l:list_single_pane_t1_cp2
       
   296 //r:3.0
       
   297 //
       
   298 #define qtn_lm_opt_delete_landmark		"Delete"
       
   299 
       
   300 //d:Options menu item for opening "New landmark" submenu.
       
   301 //l:list_single_pane_t1_cp2/opt3
       
   302 //r:3.0
       
   303 //
       
   304 #define qtn_lm_opt_new_landmark		"New landmark"
       
   305 
       
   306 //d:Options menu item for opening selected landmar in editor.
       
   307 //l:list_single_pane_t1_cp2
       
   308 //r:3.0
       
   309 //
       
   310 #define qtn_lm_opt_edit_landmark		"Edit"
       
   311 
       
   312 //d:Empty list text in "Landmarks by name" and "Landmarks by category" views.
       
   313 //l:main_list_empty_pane
       
   314 //r:3.0
       
   315 //
       
   316 #define qtn_lm_empty_create_landmark		"(Select Options to create landmarks)"
       
   317 
       
   318 //d:Application title pane in "Landmarks by name" view.
       
   319 //l:title_pane_t2/opt9
       
   320 //r:3.0
       
   321 //
       
   322 #define qtn_lm_title_landmarks		"Landmarks"
       
   323 
       
   324 //d:Options menu item for fetching current location information
       
   325 //l:list_single_pane_t1_cp2
       
   326 //r:3.0
       
   327 //
       
   328 #define qtn_lm_editor_use_current		"Use current location"
       
   329 
       
   330 //d:Options menu item for removing category from selected landmark(s).
       
   331 //l:list_single_pane_t1_cp2
       
   332 //r:3.1
       
   333 //
       
   334 #define qtn_lm_opt_remove_from_category  "Remove from this category"
       
   335 
       
   336 //d:Landmark editor form field heading for Description.
       
   337 //l:list_double_graphic_pane_t1/opt2
       
   338 //r:3.1
       
   339 //
       
   340 #define qtn_lm_form_label_description  "Description"
       
   341 
       
   342 //d:Landmark editor form field heading for Web address.
       
   343 //l:list_double_graphic_pane_t1/opt2
       
   344 //r:3.1
       
   345 //
       
   346 #define qtn_lm_form_label_url  "Web address" 
       
   347 
       
   348 //d:Landmark editor form field heading for Phone number.
       
   349 //l:list_double_graphic_pane_t1/opt2
       
   350 //r:3.1
       
   351 //
       
   352 #define qtn_lm_form_label_phone  "Phone number"
       
   353 
       
   354 //d:Empty list text in edit category view.
       
   355 //d:Shown when there are no landmark categories at all in the database.
       
   356 //l:main_list_empty_pane
       
   357 //r:3.1
       
   358 //
       
   359 #define qtn_lm_no_categories_available  "(No landmarks categories available)"
       
   360 
       
   361 //d:Confirmation query text when the user requests current location.
       
   362 //l:popup_note_window
       
   363 //r:3.1
       
   364 //
       
   365 #define qtn_lm_query_editor_replace  "Landmark’s coordinate data will be replaced. Proceed?" 
       
   366 
       
   367 //d:Displayed as the last row text of a info Note.
       
   368 //l:popup_preview_text_window_t1
       
   369 //r:3.1
       
   370 //
       
   371 #define qtn_lm_editor_many_categories  "..."
       
   372 
       
   373 //d:Sub Menu item for enabling of landmark's position data updte from map.
       
   374 //l:list_single_popup_submenu_pane_t1
       
   375 //r:3.1
       
   376 //
       
   377 #define qtn_lm_opt_new_lm_from_map "From map"
       
   378 
       
   379 //d:Menu item for enabling user to launch web browser
       
   380 //l:list_single_pane_t1_cp2
       
   381 //r:3.1
       
   382 //
       
   383 #define qtn_lm_opt_go_to_url "Go to URL address"
       
   384 
       
   385 //d:Note text when calling to an entry with no phone numbers and name
       
   386 //l:popup_note_window
       
   387 //r:3.1
       
   388 //
       
   389 #define qtn_lm_note_no_number  "No phone number for %U"
       
   390 
       
   391 //d:Menu item for enabling user to launch web browser
       
   392 //l:list_single_pane_t1_cp2
       
   393 //r:3.1
       
   394 //
       
   395 #define qtn_lm_opt_open_browser "Open" 
       
   396 
       
   397 //d:Error note when empty landmark is shown on map
       
   398 //l:popup_note_window
       
   399 //r:3.1
       
   400 //
       
   401 #define qtn_lm_show_error_no_data			"%U does not have valid coordinates or address"
       
   402 
       
   403 //d:Error note when empty landmark is shown on map
       
   404 //l:popup_note_window
       
   405 //r:3.1
       
   406 //
       
   407 #define qtn_lm_show_error_no_coordinates		"Landmarks do not have valid coordinates and cannot be shown on map"
       
   408 
       
   409 //d:Error note when empty landmark is tried to be shown on map
       
   410 //l:popup_note_window
       
   411 //r:3.1
       
   412 //
       
   413 #define qtn_lm_show_query_no_coordinates_single	"%U does not have valid coordinates and is not shown. Continue anyway?"
       
   414 
       
   415 //d:Error note when some empty landmarks are tried to shown on map
       
   416 //l:popup_note_window
       
   417 //r:3.1
       
   418 //
       
   419 #define qtn_lm_show_query_no_coordinates_several	"%N landmarks do not have valid coordinates and are not shown. Continue anyway?"
       
   420 
       
   421 //d:Error note when all landmarks are empty in a category
       
   422 //l:popup_note_window
       
   423 //r:3.1
       
   424 //
       
   425 #define qtn_lm_show_error_category_no_coordinates	"Category %U does not have any landmarks with valid coordinates"
       
   426 
       
   427 //d:Error note when a landmark is empty in a category
       
   428 //l:popup_note_window
       
   429 //r:3.1
       
   430 //
       
   431 #define qtn_lm_show_query_category_no_coordinates_single	"%0U in category %1U does not have valid coordinates and is not shown. Continue anyway?"
       
   432 
       
   433 //d:Error note when some landmarks are empty in a category
       
   434 //l:popup_note_window
       
   435 //r:3.1
       
   436 //
       
   437 #define qtn_lm_show_query_category_no_coordinates_several	"%0N landmarks in category %1U do not have valid coordinates and are not shown. Continue anyway?"
       
   438 
       
   439 //d:Text in the title pane when map is shown to select landmark
       
   440 //l:title_pane_t2/opt9
       
   441 //r:3.1
       
   442 //
       
   443 #define qtn_lm_select_from_map		"Select location for landmark"
       
   444 
       
   445 
       
   446 //d:Options menu item for getting the list of positioning method(s).
       
   447 //l:list_single_pane_t1_cp2
       
   448 //r:3.2
       
   449 //
       
   450 #define qtn_lm_options_pos_settings 		"Positioning settings"
       
   451 
       
   452 //d:Empty list primary text in "Landmarks by name" and "Landmarks by category" views.
       
   453 //l:main_pane_empty_t1/opt2
       
   454 //r:3.2
       
   455 //
       
   456 #define qtn_lm_empty_no_landmarks		"(no landmarks)"
       
   457 
       
   458 //d:Empty list secondary text in "Landmarks by name" and "Landmarks by category" views.
       
   459 //l:main_list_empty_pane/opt2
       
   460 //r:3.2
       
   461 //
       
   462 #define qtn_lm_guide_new_landmark		"Select New landmark from options menu"
       
   463 
       
   464 //d:Empty list primary text in "Landmarks Category View" 
       
   465 //l:main_pane_empty_t1/opt2
       
   466 //r:3.2
       
   467 //
       
   468 #define qtn_lm_empty_no_categories		"(no categories)"
       
   469 
       
   470 //d:Empty list secondary text in "Landmarks Category View"
       
   471 //l:main_list_empty_pane/opt2
       
   472 //r:3.2
       
   473 //
       
   474 #define qtn_lm_guide_new_category		"Select New category from options menu"
       
   475 
       
   476 //d:Empty list secondary text in "Single landmark by name "and "Multiple landmarks selector by name"  and Single landmark by category" and "Multiple landmarks selector by category" views
       
   477 //l:main_list_empty_pane/opt2
       
   478 //r:3.2
       
   479 //
       
   480 #define qtn_lm_guide_create_landmarks		"Create landmarks with Landmarks application"
       
   481 
       
   482 //d:Empty list secondary text in "Single Category Selector" and "Mulitiple Category Selector" Views
       
   483 //l:main_list_empty_pane/opt2
       
   484 //r:3.2
       
   485 //
       
   486 #define qtn_lm_guide_categorize_landmarks		"Categorize your landmarks with Landmarks application"
       
   487 
       
   488 //d:Error note when landmark is saved with only Latitude or Longitude information
       
   489 //l: popup_note_window
       
   490 //r:3.2
       
   491 #define qtn_lm_error_check_coordinates  		"For correct coordinates both latitude and longitude need to be defined"
       
   492 
       
   493 //d:Error note when landmark is saved with position accuracy but no co-ordinates
       
   494 //l: popup_note_window
       
   495 //r:3.2
       
   496 //
       
   497 #define qtn_lm_error_pos_acc_check  		"Position accuracy can not be defined without coordinates"
       
   498 
       
   499 //d:Error note when landmark is saved with position accuracy but no co-ordinates
       
   500 //l: popup_note_window
       
   501 //r:3.2
       
   502 //
       
   503 #define qtn_lm_error_alt_acc_check  		"Altitude accuracy can not be defined without altitude"
       
   504 
       
   505 //d:Error note when landmark is saved with altitude but no co-ordinates
       
   506 //l: popup_note_window
       
   507 //r:3.2
       
   508 //
       
   509 #define qtn_lm_error_altitude_check  		"Altitude can not be defined without coordinates"
       
   510 
       
   511 //d:Error note when landmark is saved with illegal characters in the web address field
       
   512 //l: popup_note_window
       
   513 //r:3.2
       
   514 //
       
   515 #define qtn_lm_error_url_illegal	 		"Illegal characters in web address"
       
   516 
       
   517 //d:Options menu item for clearing the position info.
       
   518 //l:list_single_pane_t1_cp2
       
   519 //r:3.2
       
   520 //
       
   521 #define qtn_lm_opt_clear_pos_info		"Clear position info"
       
   522 
       
   523 //d:Link text at the bottom of the message query 
       
   524 //l:popup_info_list_pane_t1
       
   525 //r:3.2
       
   526 //
       
   527 #define qtn_lm_request_fail_more_info		"More info"
       
   528 
       
   529 //d:Location request
       
   530 //l:heading_pane_t1
       
   531 //r:3.2
       
   532 //
       
   533 #define qtn_lm_location_request		"Location request"
       
   534 //d:Heading pane text for, request failed message query
       
   535 //l:popup_info_list_pane_t1
       
   536 //r:3.2
       
   537 //
       
   538 #define qtn_lm_request_fail_info_text		"Depending on positioning methods used and other environmental variables location request can fail or be time-consuming."
       
   539 
       
   540 // End of File