profilesapplication/Profiles/ProfileApp/loc/ProfileApp.loc
author Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
Wed, 31 Mar 2010 21:31:25 +0300
branchRCL_3
changeset 11 bc161388e3ce
parent 0 ca436256272f
child 12 2854d7196aaf
permissions -rw-r--r--
Revision: 201011 Kit: 201013

/*
* Copyright (c) 2002 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
* All rights reserved.
* This component and the accompanying materials are made available
* under the terms of "Eclipse Public License v1.0"
* which accompanies this distribution, and is available
* at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html".
*
* Initial Contributors:
* Nokia Corporation - initial contribution.
*
* Contributors:
*
* Description:  Profiles application localisation strings.
*
*/



// LOCALISATION STRINGS

//d: Application title (app grid view)
//l: cell_app_pane_t1
#define qtn_apps_mode_grid          "Profiles"

//d: Application title (app list view)
//l: list_single_large_graphic_pane_t1
#define qtn_apps_mode_list          "Profiles"

//d: Profile Title Pane text (in Profile Main dialog)
//l: title_pane_t2/opt9
#define qtn_mode_profiles           "Profiles"

//d: Profile settings list item for ringing tone selection
//l: list_setting_pane_t1
#define qtn_mode_ringing_tone       "Ringing tone"

//d: Profile settings list item for line 1 ringing tone selection
//l: list_setting_pane_t1
#define qtn_mode_line1_tone         "Line 1 ringing tone"

//d: Profile settings list item for line 2 ringing tone selection
//l: list_setting_pane_t1
#define qtn_mode_line2_tone         "Line 2 ringing tone"

//d: Profile settings list item for Video telephone tone selection
//d: Added to 2.common wk 30.
//l: list_setting_pane_t1
#define qtn_mode_vt_tone "Video Call tone"

// d:Error note shown when a tone can't be set
// d:because tone maximum file size is exceeded.
// l:popup_note_window
// r:3.1
#define qtn_profiles_tone_maxsize_error "Unable to use tone. File size exceeds %N kB."

//d: Profile settings list item for ringing type
//l: list_setting_pane_t1
#define qtn_mode_ringing_type_2     "Ringing type"

//d: Profile settings list item for ringing volume
//l: list_setting_pane_t1
#define qtn_mode_ringing_volume     "Ringing volume"

//d: Profile settings list item for Media volume
//l: list_setting_pane_t1
#define qtn_profiles_media_volume "Media volume"

//d: Profile settings list item for message alert tone
//l: list_setting_pane_t1
#define qtn_mode_message_tone       "Message alert tone"

//d: Profile settings list item for vibrating alert
//l: list_setting_pane_t1
#define qtn_mode_vibrating_alert    "Vibrating alert"

//d: Profile settings list item for keypad tones
//l: list_setting_pane_t1
#define qtn_mode_keypad_volume      "Keypad tones"

//d: Profile settings list item for warning and game tones
//l: list_setting_pane_t1
#define qtn_mode_warning_game       "Warning and game tones"

//d: Profile settings list item alert for setting
//l: list_setting_pane_t1
#define qtn_mode_alert_for          "Alert for"

//d: Profile settings list item for profile name
//l: list_setting_pane_t1
#define qtn_mode_sett_profile_name  "Profile name"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
#define qtn_tc_ringing              "Ringing"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
#define qtn_tc_ascending            "Ascending"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
#define qtn_tc_ring_once            "Ring once"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
#define qtn_tc_beep_once            "Beep once"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
#define qtn_tc_silent               "Silent"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:2.8
#define qtn_mode_warning_game_on	"On"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:2.8
#define qtn_mode_warning_game_off	"Off"

// LOC STRINGS FOR KEYPAD VOLUME

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:3.0
#define qtn_tc_keypad_off			"Off"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
#define qtn_tc_keypad_quiet         "Level 1"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
#define qtn_tc_keypad_medium        "Level 2"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
#define qtn_tc_keypad_loud          "Level 3"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
#define qtn_tc_all_callers          "All callers"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
#define qtn_tc_several_groups       "Several groups"

//d: Message alert tone "None"
//l: list_single_graphic_pane_t1_cp2
#define qtn_tc_none                 "None"

//d: Profile Name Existing Notification Message
//l: popup_note_window
#define qtn_mode_rename_error       "A profile with that name already exists"

//d: Max Volume Level Notification Message
//l: popup_note_window
#define qtn_tc_ringing_level_warning "Select maximum volume for ringing tone?"

//d: Options Menu
//l: list_single_pane_t1_cp2
#define qtn_mode_change             "Change"

//d: Options Menu
//l: list_single_pane_t1_cp2
#define qtn_mode_activate           "Activate"

//d: Options Menu
//l: list_single_pane_t1_cp2
#define qtn_mode_personalise        "Personalise"

//d: File list dialog header
//l: heading_pane_t1
#define qtn_tc_popup_heading        "Select tone: "

// LOC STRINGS FOR DYNAMIC PROFILES

//d: Options menu item for creating a new profile
//l: list_single_pane_t1_cp2
#define qtn_profiles_options_create_new "Create new profile"

//d: Options menu item for deleting a user created profile
//l: list_single_pane_t1_cp2
#define qtn_profiles_options_delete "Delete a profile"

//d: Error note when user tries to delete currently active (selected) profile.
//l: popup_note_window
#define qtn_profiles_delete_error "Profile in use, cannot delete"

//d: Error note when user has created maximum number of user created profiles
//d: and tries to create one more.
//l: popup_note_window
#define qtn_profiles_error_maximum "Maximum number of profiles exceeded"

//d: Confirmation query for deleting a user created profile
//l: popup_note_window
#define qtn_profiles_conf_delete "Delete profile?"

// LOC STRINGS FOR TIMED PROFILE

//d: Options menu item for timed profile feature
//l: list_single_pane_t1_cp2
#define qtn_profiles_options_timed "Timed"

//d: A query window where user enters the time when the profile expires
//l: popup_query_data_window
#define qtn_profiles_setting_expiry_time "Profile expires"

//d: Information note which shows how much time is left until profile expires
//d: 1 hour, 1 minute
//l: popup_note_window
#define qtn_profiles_conf_singular "Time left until profile expires:\n%0N hour and %1N minute"

//d: Information note which shows how much time is left until profile expires
//d: N hours, N minutes
//l: popup_note_window
#define qtn_profiles_conf_plural "Time left until profile expires:\n%0N hours and %1N minutes"

//d: Information note which shows how much time is left until profile expires
//d: 1 hour, N minutes
//l: popup_note_window
#define qtn_profiles_conf_hour_sev_min "Time left until profile expires:\n%0N hour and %1N minutes"

//d: Information note which shows how much time is left until profile expires
//d: N hours, 1 minute
//l: popup_note_window
#define qtn_profiles_conf_sev_hours_min "Time left until profile expires:\n%0N hours and %1N minute"

//d: Error note shown if active profile is being timed
//l: popup_note_window
//w:
//r:3.2
#define qtn_profiles_error_timing_active_profile "Timing currently active profile is not allowed."


// LOC STRING FOR E-MAIL ALERT TONE

//d: Profile settings list item for e-mail alert tone
//l: list_setting_pane_t1
#define qtn_profiles_e_mail_tone "E-Mail alert tone"

// LOC STRINGS FOR TTS RINGINGTONE

//d: Profile Settings list item for Text-to-Speech ringingtone
//l: list_setting_pane_t1
//w:
//r:3.0
#define qtn_mode_tts_ringing_tone "Say caller’s name"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.0
#define qtn_mode_tts_ringing_tone_on "On"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.0
#define qtn_mode_tts_ringing_tone_off "Off"

// LOC STRINGS FOR VIBRA SETTING

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:3.0
#define qtn_mode_vibrating_alert_on	"On"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:3.0
#define qtn_mode_vibrating_alert_off	"Off"

// LOC STRINGS FOR POC SETTING

//d: Profile settings list item for PTT ringing tone selection
//l: list_setting_pane_t1
//w:
//r:3.1
#define qtn_poc_profile_ringing_tone       "PTT ringing tone"

//d: Profile settings list item for PTT status
//l: list_setting_pane_t1
//w:
//r:3.1
#define qtn_poc_profile_status "PTT status"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
#define qtn_poc_profile_status_active            "Active"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
#define qtn_poc_profile_status_silent            "Silent"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//w:
//r:3.1
#define qtn_poc_profile_status_dnd            "Do not Disturb"

// LOC STRINGS FOR AUDIO FILE EXISTENCE CHECK

//d: Tone file not found Confirmation Note text
//d: %U name of the file
//l: popup_note_window
//r:3.1
#define qtn_profiles_confirm_ringtone_found  "%U file cannot be found. Default tone is used instead."

// LOC STRINGS FOR 3D RINGINGTONE

//d: Profile settings list item for 3d effect
//l: list_setting_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_profiles_tone_3d_effect  "Ringing 3-D effect"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_profiles_3d_effect_off "Off"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_profiles_3d_effect_circle "Circle"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_profiles_3d_effect_flyby "Flyby"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_profiles_3d_effect_zig_zag "Zig-Zag"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_profiles_3d_effect_random_walk "Random walk"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_profiles_3d_effect_chaos "Chaos"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_profiles_3d_effect_stereo_widening "Stereo widening"

//d: Profile settings list item for 3d echo
//l: list_setting_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_profiles_tone_3d_echo "Ringing 3-D echo"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_profiles_3d_echo_off "Off"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_profiles_3d_echo_living_room "Living room"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_profiles_3d_echo_cave "Cave"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_profiles_3d_echo_stone_corridor "Stone Corridor"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_profiles_3d_echo_forest "Forest"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_profiles_3d_echo_sewer_pipe "Sewer pipe"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_profiles_3d_echo_underwater "Underwater"

// LOC STRINGS FOR AUDIO AND TACTILE FEEDBACK

//d: Profile settings list item for tactile feedback
//l: list_setting_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_mode_tactile_feedback  "Tactile feedback"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_mode_tactile_feedback_off "Off"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_mode_tactile_feedback_level1 "Level 1"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_mode_tactile_feedback_level2 "Level 2"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_mode_tactile_feedback_level3 "Level 3"

//d: Profile settings list item for tactile feedback
//l: list_setting_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_mode_audio_feedback  "Audio feedback"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_mode_audio_feedback_off "Off"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_mode_audio_feedback_level1 "Level 1"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_mode_audio_feedback_level2 "Level 2"

//d: Profile Settings Item Edit - setting selection data
//l: list_set_graphic_pane_t1
//r:5.0
#define qtn_mode_audio_feedback_level3 "Level 3"

// Power save mode

// d:Error note shown when editing is blocked because of power save mode
// l:popup_note_window
// r:5.0
#define qtn_power_saving_protected_settings_infonote "Power saving is active. Unable to edit."

// End of File