voiceui/voiceuivoicerecognition/loc/vuivoicerecognition.loc
author Pat Downey <patd@symbian.org>
Wed, 01 Sep 2010 12:29:17 +0100
branchRCL_3
changeset 19 e36f3802f733
parent 0 bf1d17376201
permissions -rw-r--r--
Revert incorrect RCL_3 drop: Revision: 201033 Kit: 201035
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
0
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     1
/*
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     2
* Copyright (c) 2002 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies). 
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     3
* All rights reserved.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     4
* This component and the accompanying materials are made available
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     5
* under the terms of "Eclipse Public License v1.0"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     6
* which accompanies this distribution, and is available
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     7
* at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html".
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     8
*
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     9
* Initial Contributors:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    10
* Nokia Corporation - initial contribution.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    11
*
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    12
* Contributors:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    13
*
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    14
* Description:  Localisation strings for Voice Recognition UI
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    15
*
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    16
*/
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    17
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    18
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    19
// LOCALISATION STRINGS
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    20
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    21
// d: Error message before launching Voice Dialing.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    22
// d: Shown if number of saved voice tags was 0.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    23
// l: popup_note_window/opt2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    24
// r: 3.1
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    25
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    26
#define text_voice_no_tag		        "No voice tags\nsaved"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    27
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    28
// d: Text message after failed recognition.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    29
// d: Shown if recorded speech didn't match to any voice tag.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    30
// l: popup_note_window/opt2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    31
// r: 3.1
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    32
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    33
#define text_voice_no_matches           "No match found"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    34
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    35
// d: Text message during recognition.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    36
// d: Shown when user is expected to say a name of the contact or an application.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    37
// l: popup_note_wait_window
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    38
// r: 3.1
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    39
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    40
#define text_voice_speak_now            "Please speak now"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    41
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    42
// d: Error message before launching Voice Dialing.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    43
// d: Shown if phone is busy when starting Voice Dialing.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    44
// l: popup_note_window/opt2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    45
// r: 3.1
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    46
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    47
#define text_call_in_progress           "Call in progress"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    48
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    49
// d: Error message after recognition.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    50
// d: Shown if some other error than "No match found" occurred during recognition
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    51
// l: popup_note_window/opt2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    52
// r: 3.1
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    53
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    54
#define text_voice_system_error         "Voice system error"	
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    55
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    56
// d: Information message that's played using Text to speech synthesizer.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    57
// d: %U is the name of the contact being called.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    58
// d: For example "Dialling Adam" or "Dialling John Smith"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    59
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    60
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    61
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    62
#define qan_vc_tts_dialling             "Dialling %U"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    63
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    64
// d: Title for VoiceUi tutorial page 1.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    65
// d:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    66
// l: heading_pane_t1
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    67
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    68
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    69
#define qtn_vc_tutorial_page1_title     "Voice commanding"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    70
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    71
// d: Text for VoiceUi tutorial page 1.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    72
// d: Upper text part
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    73
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    74
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    75
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    76
#define qtn_vc_tutorial_page1_text_up   "This tutorial shows how voice commanding is used. You can safely practice different voice commands, no actions are carried out in this demo.\nVoice commanding can be activated by a long press of the Voice key or the Right soft key, depending on the device configuration. Right soft key starts voice commands only in idle view. A compatible accessory button can also be used. Next, you will hear a voice dial audio prompt that indicates the start of voice commanding."
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    77
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    78
// d: Text for VoiceUi tutorial page 1.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    79
// d: Optional lower text part if all of the text won't fit to upper part
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    80
// d: Should be used at least with following languages:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    81
// d: Russian, Thai, Bulgarian, Farsi, Greek, Hindi, Ukrainian
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    82
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    83
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    84
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    85
#define qtn_vc_tutorial_page1_text_down   ""
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    86
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    87
// d: Title for VoiceUi tutorial page 2.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    88
// d:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    89
// l: heading_pane_t1
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    90
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    91
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    92
#define qtn_vc_tutorial_page2_title     "Voice commanding"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    93
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    94
// d: Text for VoiceUi tutorial page 2.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    95
// d: Upper text part
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    96
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    97
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    98
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    99
#define qtn_vc_tutorial_page2_text_up   "You may speak immediately after the prompt playback has finished. You have five seconds time to say the name or the command.\nPractical hints: Say the command as naturally as possible. A short pause between the audio prompt and your speech improves the recognition accuracy. Speak with firm voice, do not whisper or shout."
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   100
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   101
// d: Text for VoiceUi tutorial page 2.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   102
// d: Optional lower text part if all of the text won't fit to upper part
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   103
// d: Should be used at least with following languages:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   104
// d: Russian, Thai, Bulgarian, Farsi, Greek, Hindi, Ukrainian
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   105
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   106
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   107
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   108
#define qtn_vc_tutorial_page2_text_down   ""
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   109
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   110
// d: Title for VoiceUi tutorial page 3.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   111
// d:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   112
// l: heading_pane_t1
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   113
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   114
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   115
#define qtn_vc_tutorial_page3_title     "Extended commands"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   116
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   117
// d: Text for VoiceUi tutorial page 3.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   118
// d: Upper text part
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   119
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   120
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   121
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   122
#define qtn_vc_tutorial_page3_text_up   "You can dial any contact in your phonebook by voice. Just say the name as it is written in phonebook, including the given and family name, in the order that is natural in your UI language. If you have specified a nick name for the contact, you can also say that name.\nIn addition to plain name, you can say the contact name followed by extension word such as mobile, home or message. More information of all the contact extension commands can be found in phonebook or in the phone manual."
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   123
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   124
// d: Text for VoiceUi tutorial page 3.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   125
// d: Optional lower text part if all of the text won't fit to upper part
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   126
// d: Should be used at least with following languages:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   127
// d: Russian, Thai, Bulgarian, Farsi, Greek, Hindi, Ukrainian
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   128
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   129
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   130
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   131
#define qtn_vc_tutorial_page3_text_down   ""
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   132
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   133
// d: Title for VoiceUi tutorial page 4.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   134
// d:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   135
// l: heading_pane_t1
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   136
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   137
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   138
#define qtn_vc_tutorial_page4_title     "Launching applications"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   139
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   140
// d: Text for VoiceUi tutorial page 4.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   141
// d: Upper text part
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   142
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   143
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   144
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   145
#define qtn_vc_tutorial_page4_text_up   "You can also activate applications and profiles by voice. To see the active applications go to Voice Commands application.\nIn Voice Commands application you may adjust voice UI settings, listen to the voice commands and edit the voice commands for specific applications."
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   146
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   147
// d: Text for VoiceUi tutorial page 4.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   148
// d: Optional lower text part if all of the text won't fit to upper part
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   149
// d: Should be used at least with following languages:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   150
// d: Russian, Thai, Bulgarian, Farsi, Greek, Hindi, Ukrainian
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   151
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   152
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   153
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   154
#define qtn_vc_tutorial_page4_text_down   ""
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   155
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   156
// d: Title for VoiceUi tutorial page 5.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   157
// d:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   158
// l: heading_pane_t1
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   159
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   160
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   161
#define qtn_vc_tutorial_page5_title     "Activate voice commanding"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   162
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   163
// d: Text for VoiceUi tutorial page 5.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   164
// d: Upper text part
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   165
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   166
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   167
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   168
#define qtn_vc_tutorial_page5_text_up   "Now, pressing \"Activate\" will start voice dialing. No commands are executed in this Tutorial, so you can for example try how to voice dial phonebook contacts.\nThe voice dial audio prompt is played again and you may speak after it has finished."
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   169
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   170
// d: Text for VoiceUi tutorial page 5.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   171
// d: Optional lower text part if all of the text won't fit to upper part
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   172
// d: Should be used at least with following languages:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   173
// d: Russian, Thai, Bulgarian, Farsi, Greek, Hindi, Ukrainian
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   174
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   175
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   176
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   177
#define qtn_vc_tutorial_page5_text_down   ""
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   178
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   179
// d: Title for VoiceUi tutorial page 6.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   180
// d:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   181
// l: heading_pane_t1
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   182
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   183
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   184
#define qtn_vc_tutorial_page_results_title "Recognition results"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   185
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   186
// d: Text for VoiceUi tutorial page 6.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   187
// d: Upper text part
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   188
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   189
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   190
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   191
#define qtn_vc_tutorial_page6_text_up   "The recognition is complete and the phone will show you the list of results. If the first item in the list is correct, you do not need to do anything. With default settings phone will automatically execute the command or place a call.\nIf the result is wrong, you may browse result list down and change the command or name to the correct one. If your command is not in the list, please re-try or check the command in question from voice commands application or from the phonebook. Notice that selecting the correct result is important since the recognition system will adjust its parameters to match your voice. Selecting wrong result will not improve the recognition accuracy."
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   192
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   193
// d: Text for VoiceUi tutorial page 6.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   194
// d: Optional lower text part if all of the text won't fit to upper part
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   195
// d: Should be used at least with following languages:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   196
// d: Russian, Thai, Bulgarian, Farsi, Greek, Hindi, Ukrainian
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   197
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   198
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   199
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   200
#define qtn_vc_tutorial_page6_text_down   ""
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   201
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   202
// d: Title for VoiceUi tutorial page 7.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   203
// d:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   204
// l: heading_pane_t1
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   205
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   206
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   207
#define qtn_vc_tutorial_page7_title     "Command execution"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   208
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   209
// d: Text for VoiceUi tutorial page 7.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   210
// d:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   211
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   212
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   213
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   214
#define qtn_vc_tutorial_page7_text      "You have selected a result and it is now executed. For more information on the voice dialing functionality, please see Voice Commands application help or the phone manual."
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   215
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   216
// d: Title for VoiceUi tutorial error page.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   217
// d:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   218
// l: heading_pane_t1
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   219
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   220
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   221
#define qtn_vc_tutorial_page_error_title "Error or no voice command given"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   222
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   223
// d: Text for VoiceUi tutorial error page.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   224
// d: Upper text part
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   225
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   226
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   227
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   228
#define qtn_vc_tutorial_page_error_text_up "This view can result in two cases. Either, you did not say anything or you said something that did not match to the voice recognition system.\nPlease re-try or verify that the command exists. Also, if you said something valid, you may adjust the sensitivity of the speech recognizer in Voice Commands->Settings->Sensitivity."
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   229
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   230
// d: Text for VoiceUi tutorial error page.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   231
// d: Optional lower text part if all of the text won't fit to upper part
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   232
// d: Should be used at least with following languages:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   233
// d: Russian, Thai, Bulgarian, Farsi, Greek, Hindi, Ukrainian
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   234
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   235
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   236
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   237
#define qtn_vc_tutorial_page_error_text_down ""
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   238
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   239
// d: Text for VoiceUi tutorial first time page.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   240
// d: Upper text part
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   241
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   242
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   243
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   244
#define qtn_vc_tutorial_first_time1_text_up "To dial, say the full name of any phonebook contact. Alternatively, say the name of an application or profile to activate it.\nYou can say full name or nickname to dial. See Voice Commands for list of all other commands. Press "Activate" and give command. After activating once, this info does not appear again."
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   245
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   246
// d: Text for VoiceUi tutorial first time page.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   247
// d: Optional lower text part if all of the text won't fit to upper part
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   248
// d: Should be used at least with following languages:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   249
// d: Russian, Thai, Bulgarian, Farsi, Greek, Hindi, Ukrainian
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   250
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   251
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   252
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   253
#define qtn_vc_tutorial_first_time1_text_down ""
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   254
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   255
// d: Command text associated to a softkey in the control pane.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   256
// d: Changes current view to next view.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   257
// l: control_pane_t1
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   258
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   259
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   260
#define qtn_vc_softkey_next     "Next"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   261
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   262
// d: Command text associated to a softkey in the control pane.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   263
// d: Activates voice dialing.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   264
// l: control_pane_t1
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   265
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   266
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   267
#define qtn_vc_softkey_activate         "Activate"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   268
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   269
// d: Heading for n-best list
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   270
// d:
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   271
// l: heading_pane_t1
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   272
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   273
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   274
#define qtn_vc_nbest_list_header        "Recognition results"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   275
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   276
// d: Command in options menu.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   277
// d: Selects currently active item.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   278
// l: list_single_pane_t1_cp2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   279
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   280
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   281
#define qtn_vc_options_select           "Select"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   282
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   283
// d: Command in options menu.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   284
// d: Opens next view with more phone numbers from selected contact.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   285
// l: list_single_pane_t1_cp2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   286
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   287
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   288
#define qtn_vc_nbest_options_more       "More numbers"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   289
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   290
// d: Command in options menu.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   291
// d: Opens phonebook view with information of selected contact.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   292
// l: list_single_pane_t1_cp2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   293
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   294
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   295
#define qtn_vc_nbest_options_open_contact "Open contact"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   296
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   297
// d: Command in options menu.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   298
// d: Quits VoiceUi.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   299
// l: list_single_pane_t1_cp2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   300
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   301
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   302
#define qtn_vc_nbest_options_quit       "Quit"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   303
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   304
// d: Prompt played with Text to speech synthesizer.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   305
// d: %U is the name of the recognized contact.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   306
// d: For example "John Smith, select, other, cancel"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   307
// d: Select, Other and Cancel are commands that user can select.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   308
// d: Last character may not be any unspoken character like ? or , or .
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   309
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   310
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   311
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   312
#define qan_vc_verification_query       "%U, select, other, cancel"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   313
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   314
// d: Command name shown in list query dialog.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   315
// d: Activates currently selected item.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   316
// l: list_single_pane_t1_cp2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   317
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   318
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   319
#define qtn_vc_verification_select      "Select"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   320
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   321
// d: Spoken command that user can say.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   322
// d: Text must match to "Select" in qan_vc_verification_query 
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   323
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   324
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   325
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   326
#define qan_vc_verification_select      "Select"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   327
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   328
// d: Command name shown in list query dialog.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   329
// d: Moves selection to next item.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   330
// l: list_single_pane_t1_cp2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   331
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   332
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   333
#define qtn_vc_verification_other       "Other"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   334
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   335
// d: Spoken command that user can say.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   336
// d: Text must match to "Other" in qan_vc_verification_query 
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   337
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   338
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   339
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   340
#define qan_vc_verification_other       "Other"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   341
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   342
// d: Command name shown in list query dialog.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   343
// d: Cancels Voice Dialing.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   344
// l: list_single_pane_t1_cp2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   345
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   346
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   347
#define qtn_vc_verification_cancel      "Cancel"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   348
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   349
// d: Spoken command that user can say.
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   350
// d: Text must match to "Cancel" in qan_vc_verification_query 
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   351
// l: none
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   352
// r: 3.2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   353
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   354
#define qan_vc_verification_cancel      "Cancel"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   355
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   356
// d: Title pane text for VoiceUi application
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   357
// l: title_pane_t1
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   358
// r: 5.0
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   359
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   360
#define qtn_sivc_title                  "Speech recognizer"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   361
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   362
// d: VoiceUi application name in Application shell grid layout
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   363
// l: cell_app_pane_t1
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   364
// r: 5.0
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   365
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   366
#define qtn_sivc_appl_grid              "Speech recognizer"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   367
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   368
// d: VoiceUi application name in Application shell list layout
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   369
// l: list_single_large_graphic_pane_t1_cp2
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   370
// r: 5.0
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   371
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   372
#define qtn_sivc_appl_list              "Speech recognizer"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   373
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   374
// d: String for Phone settings / Standby mode settings list
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   375
// l: list_set_graphic_pane_t1
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   376
// r: 5.0
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   377
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   378
#define qtn_sivc_shortcut_list          "Speech recognizer"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   379
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   380
// d: RSK/LSK string for idle shortcut
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   381
// l: control_pane_t1/opt3
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   382
// r: 5.0
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   383
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   384
#define qtn_sivc_idle_sk                "Speech recognizer"
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   385
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   386
// d: MSK string for idle shortcut
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   387
// l: control_pane_t3/opt3
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   388
// r: 5.0
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   389
//
bf1d17376201 Revision: 200949
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   390
#define qtn_sivc_idle_msk               "Speech recognizer"