filedetails/filedetailsdialog/loc/filedetailsdialog.loc
changeset 0 96612d01cf9f
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/filedetails/filedetailsdialog/loc/filedetailsdialog.loc	Mon Jan 18 20:21:12 2010 +0200
@@ -0,0 +1,297 @@
+/*
+* Copyright (c) 2002 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
+* All rights reserved.
+* This component and the accompanying materials are made available
+* under the terms of the License "Eclipse Public License v1.0"
+* which accompanies this distribution, and is available
+* at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html".
+*
+* Initial Contributors:
+* Nokia Corporation - initial contribution.
+*
+* Contributors:
+*
+* Description:   Localisation strings for Media Player app.*
+*/
+
+
+// Version : %version: 7 %
+
+
+
+// LOCALISATION STRINGS
+
+// *******************
+// File Details Dialog
+// *******************
+
+//d:File Details heading
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p70)
+//l:heading_pane_t1
+//r:5.0
+#define qtn_mp_fd_headings "File Details:"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Clip title.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p70)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_fd_title "Title"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Clip's filename.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p70)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_fd_filename "Filename"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Clip's url adress.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_filedetails_url "Url"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Clip format.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p70)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_details_format "Format"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Clip resolution.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_details_resolution "Resolution"
+
+//d:Video clip resolution
+//d:%0N is width of the video clip in pixels
+//d:%1N is height of the video clip in pixels
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t2_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_times_indic "%0N x %1N"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Clip duration.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_details_duration "Duration"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Clip bitrate.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_details_bitrate "Bitrate"
+
+//d:Clip bitrate
+//d:%N is the bitrate of the video clip
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t2_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_bitrate_kbps "%N kbps"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Clip samplerate.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_details_samplerate "Sampling rate"
+
+//d:Clip samplerate
+//d:%N is the samplerate of the audio clip
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t2_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_samplerate_hz "%N Hz"
+
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Clip size.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_details_size "Size"
+
+//d:Clips size in kB
+//d:%U is size of the clip in kilobytes, %U lenght is 1-6.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t2_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_size_kb "%U kB"
+
+//d:Clips size in MB
+//d:%U is size of the clip in megabytes, %U lenght is 1-6.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t2_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_size_mb "%U MB"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Clip creation date.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_details_date "Date"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Clip creation time.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_details_time "Time"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Artist.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p70)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_details_artist "Artist"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Album.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p70)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_details_album "Album"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Year.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_details_year "Year"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Clip copyright.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_details_copyright "Copyright"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Original artist of the track.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p70)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//w:
+//r:5.0
+//
+#define qtn_mp_details_artist_original  "Original artist"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Album track number for the track.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p70)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//w:
+//r:5.0
+//
+#define qtn_mp_details_album_track      "Album track number"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Genre information for the song.
+//d:Note that the genre field value itself cannot be localized and
+//d:is typically in english.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p70)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//w:
+//r:5.0
+//
+#define qtn_mp_details_genre            "Genre"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Composer of the song.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p70)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//w:
+//r:5.0
+//
+#define qtn_mp_details_composer         "Composer"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:URL address from which more information about the track can be found.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//w:
+//r:5.0
+//
+#define qtn_mp_details_url              "URL"
+
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Comment for the track.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//w:
+//r:5.0
+//
+#define qtn_mp_details_comment          "Comment"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d: Upload Status
+//d: UI Spec sec 12 File Details (p71) 
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_details_upload_status "Uploaded"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d: Upload Status
+//d: UI Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_details_upload_status_yes "Yes"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d: Upload Status
+//d: UI Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//r:5.0
+#define qtn_mp_details_upload_status_no "No"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Provider of the song.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p70)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//w:
+//r:5.0
+//
+#define qtn_mp_details_provider "Provider"
+
+//d:Heading item text for the file details popup listbox.
+//d:Description of the video.
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//w:
+//r:5.0
+//
+#define qtn_mp_details_description "Description"
+
+//d:First line for first entry of Details View listbox
+//d:It indicates the current status of DRM license
+//d:Second line is qtn_mp_drm_details_view
+//d: Ui Spec sec 12.1 DRM related file details (p72)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//w:
+//r:5.2
+//
+#define qtn_mp_drm_license        "License"
+
+//d:Second line for first entry of Details View listbox
+//d: Ui Spec sec 12.1 DRM related file details (p72)
+//l:list_double_pane_t2_cp2
+//w:
+//r:5.2
+//
+#define qtn_mp_drm_details_view   "For details click 'View'"
+
+//d: Heading item text for the details popup listbox
+//d: Clip audio track type
+//d: Ui Spec sec 12 File Details (p71)
+//l:list_double_pane_t1_cp2
+//r:5.2
+//
+#define qtn_mp_details_audio "Audio"
+