commondrm/drmutility/loc/DRMUtility.loc
branchRCL_3
changeset 27 1481bf457703
parent 26 1221b68b8a5f
equal deleted inserted replaced
26:1221b68b8a5f 27:1481bf457703
     1 /*
     1 /*
     2 * Copyright (c) 2007-2008 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
     2 * Copyright (c) 2007-2010 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
     3 * All rights reserved.
     3 * All rights reserved.
     4 * This component and the accompanying materials are made available
     4 * This component and the accompanying materials are made available
     5 * under the terms of "Eclipse Public License v1.0"
     5 * under the terms of "Eclipse Public License v1.0"
     6 * which accompanies this distribution, and is available
     6 * which accompanies this distribution, and is available
     7 * at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html".
     7 * at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html".
    72 //d: The waiting time of RO to arrive has not passed yet.
    72 //d: The waiting time of RO to arrive has not passed yet.
    73 //l: popup_note_window
    73 //l: popup_note_window
    74 //w:
    74 //w:
    75 //r: 3.0
    75 //r: 3.0
    76 //
    76 //
    77 #define qtn_drm_query_waiting_for_ro "Waiting for licence. Try again later."
    77 #define qtn_drm_query_waiting_for_ro "Waiting for license. Try again later."
    78 
    78 
    79 //d: Text in confirmation query that is displayed when user tries to render MO that is missing RO.
    79 //d: Text in confirmation query that is displayed when user tries to render MO that is missing RO.
    80 //d: The waiting time of RO to arrive has passed, and there is no possibility to get new RO (no rights
    80 //d: The waiting time of RO to arrive has passed, and there is no possibility to get new RO (no rights
    81 //d: issuer url).
    81 //d: issuer url).
    82 //l: popup_note_window
    82 //l: popup_note_window
    83 //w:
    83 //w:
    84 //r: 3.0
    84 //r: 3.0
    85 //
    85 //
    86 #define qtn_drm_query_ro_late "Licence not yet received. Expected time of delivery elapsed."
    86 #define qtn_drm_query_ro_late "License not yet received. Expected time of delivery elapsed."
    87 
    87 
    88 //d: Text in confirmation query that is displayed when user tries to render MO that is missing RO.
    88 //d: Text in confirmation query that is displayed when user tries to render MO that is missing RO.
    89 //d: The waiting time of RO to arrive has passed, and there is possibility to get new RO (rights issuer url exists).
    89 //d: The waiting time of RO to arrive has passed, and there is possibility to get new RO (rights issuer url exists).
    90 //l: popup_note_window
    90 //l: popup_note_window
    91 //w:
    91 //w:
    92 //r: 3.0
    92 //r: 3.0
    93 //
    93 //
    94 #define qtn_drm_query_ro_late_activate "Licence not yet received. Expected time of delivery elapsed. Get new licence?"
    94 #define qtn_drm_query_ro_late_activate "License not yet received. Expected time of delivery elapsed. Get new license?"
    95 
    95 
    96 //d: Text in confirmation query when user is asked about updating account.
    96 //d: Text in confirmation query when user is asked about updating account.
    97 //d: Device is already connected to network, but must upgrade the domain key before rendering,
    97 //d: Device is already connected to network, but must upgrade the domain key before rendering,
    98 //l: popup_note_window
    98 //l: popup_note_window
    99 //w:
    99 //w:
   136 //d: %U is expiration date of rights object
   136 //d: %U is expiration date of rights object
   137 //l: popup_note_window
   137 //l: popup_note_window
   138 //w:
   138 //w:
   139 //r:
   139 //r:
   140 //
   140 //
   141 #define qtn_drm_query_valid_rights_until "Licence for selected item valid until %U. Continue?"
   141 #define qtn_drm_query_valid_rights_until "License for selected item valid until %U. Continue?"
   142 
   142 
   143 //d: Text in confirmation query
   143 //d: Text in confirmation query
   144 //l: popup_note_window
   144 //l: popup_note_window
   145 //w:
   145 //w:
   146 //r: 3.2
   146 //r: 3.2
   158 //l: heading_pane_t1
   158 //l: heading_pane_t1
   159 //w:
   159 //w:
   160 //r: 9.1
   160 //r: 9.1
   161 //
   161 //
   162 #define qtn_drm_msg_qry_head_no_license "No license"
   162 #define qtn_drm_msg_qry_head_no_license "No license"
       
   163 
       
   164 //d: Text in message query to notify user that the DRM license needs to be acquired with PC sync.
       
   165 //l: popup_note_window
       
   166 //w:
       
   167 //r: 9.2
       
   168 //
       
   169 #define qtn_drm_query_expired_connect_pc "You must have valid license to play %U. Please sync your phone with your PC to update license."