MCL/sf/mw/drm: comparison drm_pub/drm_helper

equal deleted inserted replaced

-:1221b68b8a5f
+:1481bf457703
 /*
-* Copyright (c) 2005 - 2008 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
+* Copyright (c) 2005 - 2010 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
 * All rights reserved.
 * This component and the accompanying materials are made available
 * under the terms of "Eclipse Public License v1.0"
 * which accompanies this distribution, and is available
 * at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html".
 //d: Text in information note
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r:
 //
-#define qtn_drm_gen_rights_exp "Licence expired for some of the selected objects"
+#define qtn_drm_gen_rights_exp "License expired for some of the selected objects"
 //d: Text in information note
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r:
 //d: Text for details view
 //l: list_double_pane_t2_cp2
 //w:
 //r:
 //
-#define qtn_drm_mgr_det_exp "Licence expired"
+#define qtn_drm_mgr_det_exp "License expired"
 //d: Text in message query
 //d: %N is number of deleted objects
 //l: popup_note_window
 //w:
 //d: Text in information note
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r:
 //
-#define qtn_drm_cnt_or_dt_exp_multi "Licence will expire for some of the selected objects"
+#define qtn_drm_cnt_or_dt_exp_multi "License will expire for some of the selected objects"
 //d: Text in confirmation query
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r:
 //
-#define qtn_drm_sd_rights_exp "Licence expired. Get new licence to unlock file?"
+#define qtn_drm_sd_rights_exp "License expired. Get new license to unlock file?"
 //d: Text in confirmation query
 //d: %U is name of the media object
 //l: popup_note_window
 //w:
 //d: %U is expiration date of rights object
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r:
 //
-#define qtn_drm_query_valid_rights_until "Licence for selected item valid until %U. Continue?"
+#define qtn_drm_query_valid_rights_until "License for selected item valid until %U. Continue?"
 //d: Text in confirmation query when content with inactive interval rights is set as automated content.
 //d: %U is calculated expiration date of rights object, if rights are activated
 //l: popup_note_window
 //w:
 //d: %U is name of the content
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r:
 //
-#define qtn_drm_note_cd_ro_expired "Licence for %U expired"
+#define qtn_drm_note_cd_ro_expired "License for %U expired"
 //d: Text in confirmation note when superdistributable automated content has expired.
 //d: %U is name of the content
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r:
 //
-#define qtn_drm_note_sd_ro_expired "Licence for %U expired. Get new licence to unlock file?"
+#define qtn_drm_note_sd_ro_expired "License for %U expired. Get new license to unlock file?"
 //d: Text in information note when usage rights are not yet valid.
 //d: %U is start date of rights object
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 2.6
 //
-#define qtn_drm_note_ro_valid_on_future "Licence valid from %U"
+#define qtn_drm_note_ro_valid_on_future "License valid from %U"
 //d:Possible second line for first entry of Details View listbox
 //l:list_double_pane_t2_cp2
 //w:
 //r:3.0
 //
-#define qtn_drm_mgr_det_valid "Licence is valid"
+#define qtn_drm_mgr_det_valid "License is valid"
 //d: Text in information note shown when removing device from account failed.
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //d: %U is name of file to which received rights object is related.
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_info_act_key_received "Licence received"
+#define qtn_drm_info_act_key_received "License received"
 //d: Text in information note shown when getting rights object has failed.
 //d: Reason is permanent device or server error and there is no possibility to retry.
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_info_getting_key_failed "Unable to get licence"
+#define qtn_drm_info_getting_key_failed "Unable to get license"
 //d: Text in confirmation note shown when device has been succesfully removed from account.
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //d: server error.
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_get_key_failed_retry "Licence not received. Try again?"
+#define qtn_drm_get_key_failed_retry "License not received. Try again?"
 //d: Text in wait note shown while device is acquiring RO and possibly completing registration
 //d: protocol with Rights Issuer.
 //l: popup_note_window
 //w:
 //d: The waiting time of RO to arrive has not passed yet.
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_query_waiting_for_ro "Waiting for licence. Try again later."
+#define qtn_drm_query_waiting_for_ro "Waiting for license. Try again later."
 //d: Text in confirmation query that is displayed when user tries to render MO that is missing RO.
 //d: The waiting time of RO to arrive has passed, and there is no possibility to get new RO (no rights
 //d: issuer url).
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_query_ro_late "Licence not yet received. Expected time of delivery elapsed."
+#define qtn_drm_query_ro_late "License not yet received. Expected time of delivery elapsed."
 //d: Text in confirmation query that is displayed when user tries to render MO that is missing RO.
 //d: The waiting time of RO to arrive has passed, and there is possibility to get new RO (rights issuer url exists).
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_query_ro_late_activate "Licence not yet received. Expected time of delivery elapsed. Get new licence?"
+#define qtn_drm_query_ro_late_activate "License not yet received. Expected time of delivery elapsed. Get new license?"
 //d: Text in confirmation note that is displayed when device registration is complete.
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //d: %U is the name of the file
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_cal_tone_exp_activate "Licence for calendar alert tone %U expired. Get new licence to unlock file?"
+#define qtn_drm_cal_tone_exp_activate "License for calendar alert tone %U expired. Get new license to unlock file?"
 //d: Text in information note that that is displayed when rights for calendar alert tone have expired.
 //d: Note is shown when Idle is activated. This info note is shown fore combined delivery object
 //d: and non-superdistributable separate delivery object.
 //d: %U is the name of the file
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_info_calendar_tone_exp "Licence for calendar alert tone %U expired"
+#define qtn_drm_info_calendar_tone_exp "License for calendar alert tone %U expired"
 //d: Text in confirmation query that is displayed when rights for clock alarm tone have expired.
 //d: Query is shown when Idle is activated. Activation query is shown only for superdistributable
 //d: separate delivery object.
 //d: %U is the name of the file
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_clock_alrm_exp_activate "Licence for clock alarm tone %U expired. Get new licence to unlock file?"
+#define qtn_drm_clock_alrm_exp_activate "License for clock alarm tone %U expired. Get new license to unlock file?"
 //d: Text in information note that that is displayed when rights for clock alarm tone have expired.
 //d: Note is shown when Idle is activated. This info note is shown fore combined delivery object
 //d: and non-superdistributable separate delivery object.
 //d: %U is the name of the file
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_info_clock_alarm_exp "Licence for clock alarm tone %U expired"
+#define qtn_drm_info_clock_alarm_exp "License for clock alarm tone %U expired"
 //d: Text in confirmation query that is displayed when rights for e-mail alert tone have expired.
 //d: Query is shown when Idle is activated. Activation query is shown only for superdistributable
 //d: separate delivery object.
 //d: %U is the name of the file
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_email_tone_exp_activate "Licence for e-mail alert tone %U expired. Get new licence to unlock file?"
+#define qtn_drm_email_tone_exp_activate "License for e-mail alert tone %U expired. Get new license to unlock file?"
 //d: Text in information note that that is displayed when rights for e-mail alert tone have expired.
 //d: Note is shown when Idle is activated. This info note is shown fore combined delivery object
 //d: and non-superdistributable separate delivery object.
 //d: %U is the name of the file
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_info_email_tone_exp "Licence for e-mail alert tone %U expired"
+#define qtn_drm_info_email_tone_exp "License for e-mail alert tone %U expired"
 //d: Text in confirmation query that is displayed when rights for instant message alert tone have expired.
 //d: Query is shown when Idle is activated. Activation query is shown only for superdistributable
 //d: separate delivery object.
 //d: %U is the name of the file
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_im_tone_exp_activate "Licence for IM alert tone %U expired. Activate?"
+#define qtn_drm_im_tone_exp_activate "License for IM alert tone %U expired. Activate?"
 //d: Text in information note that that is displayed when rights for instant message alert tone have expired.
 //d: Note is shown when Idle is activated. This info note is shown fore combined delivery object
 //d: and non-superdistributable separate delivery object.
 //d: %U is the name of the file
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_info_im_alert_tone_exp "Licence for IM alert tone %U expired"
+#define qtn_drm_info_im_alert_tone_exp "License for IM alert tone %U expired"
 //d: Text in confirmation query that is displayed when rights for message alert tone have expired.
 //d: Query is shown when Idle is activated. Activation query is shown only for superdistributable
 //d: separate delivery object.
 //d: %U is the name of the file
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_msg_tone_exp_activate "Licence for message alert tone %U expired. Get new licence to unlock file?"
+#define qtn_drm_msg_tone_exp_activate "License for message alert tone %U expired. Get new license to unlock file?"
 //d: Text in information note that that is displayed when rights for message alert tone have expired.
 //d: Note is shown when Idle is activated. This info note is shown fore combined delivery object
 //d: and non-superdistributable separate delivery object.
 //d: %U is the name of the file
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_info_msg_tone_exp "Licence for message alert tone %U expired"
+#define qtn_drm_info_msg_tone_exp "License for message alert tone %U expired"
 //d: Text in confirmation query that is displayed when rights for ringing tone have expired.
 //d: Query is shown when Idle is activated. Activation query is shown only for superdistributable
 //d: separate delivery object.
 //d: %U is the name of the file
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_ring_tone_exp_activate "Licence for ringing tone %U expired. Get new licence to unlock file?"
+#define qtn_drm_ring_tone_exp_activate "License for ringing tone %U expired. Get new license to unlock file?"
 //d: Text in information note that that is displayed when rights for ringing tone have expired.
 //d: Note is shown when Idle is activated. This info note is shown fore combined delivery object
 //d: and non-superdistributable separate delivery object.
 //d: %U is the name of the file
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_info_ring_tone_exp "Licence for ringing tone %U expired"
+#define qtn_drm_info_ring_tone_exp "License for ringing tone %U expired"
 //d: Text in confirmation query that is displayed when rights for screensaver have expired.
 //d: Query is shown when Idle is activated. Activation query is shown only for superdistributable
 //d: separate delivery object.
 //d: %U is the name of the file
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_screensave_exp_activate "Licence for power saver %U expired. Get new licence to unlock file?"
+#define qtn_drm_screensave_exp_activate "License for power saver %U expired. Get new license to unlock file?"
 //d: Text in information note that that is displayed when rights for screensaver have expired.
 //d: Note is shown when Idle is activated. This info note is shown fore combined delivery object
 //d: and non-superdistributable separate delivery object.
 //d: %U is the name of the file
 //d: %U is the name of the file
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_wallpaper_exp_activate "Licence for wallpaper %U expired. Get new licence to unlock file?"
+#define qtn_drm_wallpaper_exp_activate "License for wallpaper %U expired. Get new license to unlock file?"
 //d: Text in information note that that is displayed when rights for wallpaper have expired.
 //d: Note is shown when Idle is activated. This info note is shown fore combined delivery object
 //d: and non-superdistributable separate delivery object.
 //d: %U is the name of the file
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_info_wallpaper_exp "Licence for wallpaper %U expired"
+#define qtn_drm_info_wallpaper_exp "License for wallpaper %U expired"
 //d: Text in confirmation query that is displayed when rights for theme have expired.
 //d: Query is shown when Idle is activated. Activation query is shown only for superdistributable
 //d: separate delivery object.
 //d: %U is the name of the file
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_theme_exp_activate "Licence for theme %U expired. Get new licence to unlock file?"
+#define qtn_drm_theme_exp_activate "License for theme %U expired. Get new license to unlock file?"
 //d: Text in information note that that is displayed when rights for theme have expired.
 //d: Note is shown when Idle is activated. This info note is shown for combined delivery object
 //d: and non-superdistributable separate delivery object.
 //d: %U is the name of the file
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_info_theme_exp "Licence for theme %U expired"
+#define qtn_drm_info_theme_exp "License for theme %U expired"
 //d: Text in information note shown when updating account has failed
 //d: (device was trying to join to new account).
 //l: popup_note_window
 //w:
 //d: via executing one or more ROAP protocols).
 //l: title_pane_t2/opt9
 //w:
 //r: 3.0
 //
-#define qtn_drm_roap_title "Licence download"
+#define qtn_drm_roap_title "License download"
 //d: Text in information note
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r:
 //
-#define qtn_drm_info_ro_expired "Licence expired"
+#define qtn_drm_info_ro_expired "License expired"
 //d: Text in confirmation query shown when content cannot be rendered because of wrong SIM card in device
 //l: popup_note_window
 //w:
 //r: 3.1
 //Registration message query
 //d: Info query for reqistration before silent rights acquisition, if not yet reqistered
 //l: None
 //r: 3.2
 //
-#define qtn_drm_msq_query_registration "Registration with content provider is needed. After registration, licences for protected files can be downloaded automatically."
+#define qtn_drm_msq_query_registration "Registration with content provider is needed. After registration, licenses for protected files can be downloaded automatically."
 //Link text for more info
 //d: String which contains the description for more info -link
 //l: None
 //r: 3.2

branch	RCL_3
changeset 27	1481bf457703
parent 26	1221b68b8a5f