diff -r b1ea1642412e -r ac7e4d1d9209 textinput/peninputcommonctrls/loc/peninputcommonctrls.loc
--- a/textinput/peninputcommonctrls/loc/peninputcommonctrls.loc	Thu Jul 15 19:01:13 2010 +0300
+++ b/textinput/peninputcommonctrls/loc/peninputcommonctrls.loc	Thu Aug 19 10:15:25 2010 +0300
@@ -30,16 +30,16 @@
 //r: 5.0   
 #define qtn_input_switcher_fs_qwerty "Full Screen Qwerty"
 
-//d:Text in touch input mode swither list
-//d:portrait touch input method (full sreen qwerty or ITU-T)
+//d:Text in touch input mode switcher list
+//d:Portrait full sreen qwerty touch input method
 //l:list_single_pane_t1_cp2
-//r: 5.0
+//r: 5.2
 #define qtn_tin_option_menu_portrait_editor "Edit portrait"
 
-//d:Text in touch input mode swither list
-//d:landscape full sreen qwerty touch input method
+//d:Text in touch input mode switcher list
+//d:Landscape full sreen qwerty touch input method
 //l:list_single_pane_t1_cp2
-//r: 5.0
+//r: 5.2
 #define qtn_tin_option_menu_landscape_editor "Edit landscape"
 
 //d:Text in touch input mode swither list