diff -r 7d48bed6ce0c -r 987c9837762f cbs/cbsui/loc/cbsuiapp.loc --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/cbs/cbsui/loc/cbsuiapp.loc Wed Sep 01 12:15:03 2010 +0100 @@ -0,0 +1,343 @@ +/* +* Copyright (c) 2002 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies). +* All rights reserved. +* This component and the accompanying materials are made available +* under the terms of "Eclipse Public License v1.0" +* which accompanies this distribution, and is available +* at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html". +* +* Initial Contributors: +* Nokia Corporation - initial contribution. +* +* Contributors: +* +* Description: +* This file contains the localised strings for CBS. +* +* +*/ + + +// LOCALISATION STRINGS + +// d: Text in Delete topic confirmation query +// l: popup_note_window +#define qtn_cb_query_delete_topic "Do you want to delete topic?" + +// d: Text in Delete topics confirmation query +// l: popup_note_window +#define qtn_cb_query_delete_all_topic "Do you want to delete all topics?" + +// d: Mememory full error note +// d: is shown to the user when the amount of the kept messages exceeds the reserved amount +// l: popup_note_window +#define qtn_cb_note_mem_full_del_msg "Reserved space is full. Delete messages before keeping more!" + +// d: Title pane text, in topic list view +// l: title_pane_t2/opt12 +#define qtn_cb_title_cbs "CBS" + +// d: Caption string for AIF file (short) +// l: cell_app_pane_t1 +// +#define qtn_cb_title_grid "CBS" + +// d: Title pane text, in add topic from index view +// l: title_pane_t2/opt12 +#define qtn_cb_title_addtopics "Add Topics" + +// d: Navi pane text, in add topic from index view +// l: navi_text_pane_t1 +#define qtn_cb_ad_sel_top "Select topics (help hints)" + +// d: Navi Pane text, used in topic list view +// l: navi_text_pane_t1 +#define qtn_cb_tl_one_new_message "One new message" + +// d: Navi Pane text, used in topic list view +// l: navi_text_pane_t1 +#define qtn_cb_tl_no_new_messages "No new messages" + +// d: Navi Pane text, used in topic list view +// d: There are %N - new messages +// l: navi_text_pane_t1 +#define qtn_cb_tl_new_messages "%N new messages" + +// d: Command in options menu in CBS. +// d: Opens currently selected item. +// l: list_single_pane_t1_cp2 +#define qtn_cb_cmd_open "Open" + +// d: Command in options menu in CBS. Topic list view +// d: Subscribes selected topic +// l: list_single_pane_t1_cp2 +#define qtn_cb_cmd_subscribe "Subscribe" + +// d: Command in options menu in CBS. Topic list view +// d: UnSubscribes selected topic +// l: list_single_pane_t1_cp2 +#define qtn_cb_cmd_unsubscribe "UnSubscribe" + +// d: Command in options menu in CBS. Topic list view +// d: Hotmarks selected topic +// l: list_single_pane_t1_cp2 +#define qtn_cb_cmd_hotmark "Hotmark" + +// d: Command in options menu in CBS. Topic list view +// d: UnHotmarks selected topic +// l: list_single_pane_t1_cp2 +#define qtn_cb_cmd_unhotmark "Unhotmark" + +// d: Command in options menu in CBS. TopicListView +// d: Opens settings view +// l: list_single_pane_t1_cp2 +#define qtn_cb_cmd_settings "Settings" + +// d: Command in options list in CBS view msg. topic view +// d: Saves message. +// l: list_single_pane_t1_cp2 +#define qtn_cb_cmd_keep_topic "Keep" + +// d: Command in options list in CBS view msg. topic view +// d: Deletes message. +// l: list_single_pane_t1_cp2 +#define qtn_cb_cmd_del_msg "Delete" + +// d: Command in options list in CBS message view. +// d: show find item sub menu +// l: list_single_pane_t1_cp2 +//#define qtn_find_item "Find Item" + +// d: Command in options list in CBS message view. +// d: Copies the message to clipboard. +// l: list_single_pane_t1_cp2 +#define qtn_cb_cmd_copy_clip "Copy to clipboard" + +// d: Command in options list in CBS. +// d: Closes cbs application. +// l: list_single_pane_t1_cp2 +#define qtn_cb_cmd_exit "Exit" + +// d: Command in options menu in CBS. Topic list view +// d: Opens "topic" submenu +// l: list_single_pane_t1_cp2/opt3 +#define qtn_cb_cmd_topic "Topic" + +// d: Command in qtn_cb_cmd_topic sub menu in CBS. Topic List view +// d: Opens dialog for manual topic adding +// l: list_single_popup_submenu_pane_t1 +#define qtn_cb_topic_add_man "Add manually" + +// d: Command in qtn_cb_cmd_topic sub menu in CBS. Topic List view +// d: Opens dialog for adding topic from index. +// l: list_single_popup_submenu_pane_t1 +#define qtn_cb_topic_add_f_index "Add from index" + +// d: Command in qtn_cb_cmd_topic sub menu in CBS. Topic List view +// d: Opens dialog for editing topic. +// l: list_single_popup_submenu_pane_t1 +#define qtn_cb_topic_edit "Edit" + +// d: Command in qtn_cb_cmd_topic sub menu in CBS. Topic List view +// d: Deletes selected topic. +// l: list_single_popup_submenu_pane_t1 +#define qtn_cb_topic_delete "Delete" + +// d: Command in qtn_cb_cmd_topic sub menu in CBS. Topic List view +// d: Deletes all topics. +// l: list_single_popup_submenu_pane_t1 +#define qtn_cb_topic_delete_all "Delete all" + +// d: Command in options menu in CBS. topic view +// d: Opens currently selected Message. +// l: list_single_pane_t1_cp2 +#define qtn_cb_cmd_msg_open "Open" + +// d: Defines whether cell broadcasts are received or not. +// d: This is shown in the Settings view. +// l: list_setting_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_reception "Reception" + +// d: Defines language(s) of received messages. +// d: This is shown in the Settings view. +// l: list_setting_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_language "Language" + +// d: Defines if all messages are received (Off) or only wanted ones (On). +// d: This is shown in the Settings view. +// l: list_setting_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_topic "Topic detection" + +// d: Value of reception. +// d: This is shown in the Settings view. +// l: list_set_graphic_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_re_on "On" + +// d: Value of reception. +// d: This is shown in the Settings view. +// l: list_set_graphic_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_re_off "Off" + +// d: Value of topic detection. +// d: This is shown in the Settings view. +// l: list_set_graphic_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_topic_detection_on "On" + +// d: Value of topic detection. +// d: This is shown in the Settings view. +// l: list_set_graphic_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_topic_detection_off "Off" + +// d: One new topic added confirmation note +// l: popup_note_window +#define qtn_cb_note_new_to_added "New topic added!" + +// d: N new topic added confirmation note +// l: popup_note_window +#define qtn_cb_note_new_tos_added "%N New topics added!" + +// d: Name field in the edit topic query +// l: popup_query_data_code_window/opt2 +#define qtn_cb_litext_name "Name" + +// d: Number field in the edit topic query +// l: popup_query_data_code_window/opt2 +#define qtn_cb_litext_number "Number" + +// d: An error note text, which is shown if the user adds +// d: an already existing number. +// l: popup_note_window +#define qtn_cb_note_change_number "The topic number is already in use. Enter another number" + +// d: Information note to the user when he has copied the CBS message to +// d: clipboard. +// l: popup_note_window +#define qtn_cb_note_msg_to_clip "Message copied to clipboard!" + +// d: Used in message viewer, while reading the message. Text example: "Message 2/3" +// l: navi_text_pane_t1 +#define qtn_cb_msg_message "Message %0N/%1N" + +// d: If the SIM card max number topics are subscribed, then this error text will be shown +// l: popup_note_window +#define qtn_cb_note_can_not_subs "Can not subscribe more topics!" + +// d: In message view if the user selects delete from the options menu or the +// d: context sensitive menu, this confirmation note will be shown. +// l: popup_note_window +#define qtn_cb_note_delete_msg "Delete message?" + +// language settings + +// d: Language setting for all the languages. +// l: list_set_graphic_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_all "All" + +// d: Language setting for selected languages. +// l: list_set_graphic_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_selected "Selected" + +// d: Language setting for other languages. +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_other "Other" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_german "German" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_english "English" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_italian "Italian" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_french "French" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_spanish "Spanish" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_dutch "Dutch" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_swedish "Swedish" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_danish "Danish" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_portuguese "Portuguese" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_finnish "Finnish" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_norwegian "Norwegian" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_greek "Greek" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_turkish "Turkish" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_hungarian "Hungarian" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_polish "Polish" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_czech "Czech" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_hebrew "Hebrew" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_arabic "Arabic" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_russian "Russian" + +// d: Language value +// l: list_single_graphic_heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_icelandic "Icelandic" + +// d: This note will show up when user has saved the message +// l: popup_note_window +#define qtn_logs_info_msg_kept "Message is kept" + +// d: Used in settings menu to change value. +// l: list_single_pane_t1_cp2 +#define qtn_mce_settings_change "Change" + +// d: Used in settings menu to exit the application. +// l: list_single_pane_t1_cp2 +#define qtn_mce_settings_exit "Exit" + +// d: Used in language selection list. +// d: Notice that this is a heading pane in the main pane +// d: and not in the pop up window. This has been agreed to be the id. +// l: heading_pane_t1 +#define qtn_mce_settings_cb_quest_langu "Select languages:" + + +// End of File