diff -r dee5afe5301f -r 3f74d0d4af4c util/qlalr/cppgenerator.cpp
--- a/util/qlalr/cppgenerator.cpp	Mon Mar 15 12:43:09 2010 +0200
+++ b/util/qlalr/cppgenerator.cpp	Thu Apr 08 14:19:33 2010 +0300
@@ -457,7 +457,7 @@
   out << "class " << grammar.table_name << endl
       << "{" << endl
       << "public:" << endl
-      << "  enum {" << endl;
+      << "  enum VariousConstants {" << endl;
 
   foreach (Name t, grammar.terminals)
     {