|
1 /* |
|
2 * Copyright (c) 2002-2005 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies). |
|
3 * All rights reserved. |
|
4 * This component and the accompanying materials are made available |
|
5 * under the terms of "Eclipse Public License v1.0" |
|
6 * which accompanies this distribution, and is available |
|
7 * at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html". |
|
8 * |
|
9 * Initial Contributors: |
|
10 * Nokia Corporation - initial contribution. |
|
11 * |
|
12 * Contributors: |
|
13 * |
|
14 * Description: Localization strings for global notes in Remote File Engine |
|
15 * |
|
16 */ |
|
17 |
|
18 |
|
19 // LOCALISATION STRINGS |
|
20 |
|
21 //d:Save file option |
|
22 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
23 //w: |
|
24 //r: 3.1 |
|
25 // |
|
26 #define qtn_rd_softkey_save "Save" |
|
27 |
|
28 //d:Failed remote save error note |
|
29 //l:popup_note_window |
|
30 //w: |
|
31 //r:3.1 |
|
32 // |
|
33 #define qtn_rd_query_file_save_fail "File %0U cannot be saved to %1U. File needs to be saved manually." |
|
34 |
|
35 //d:Wait note for file transfer |
|
36 //l:popup_note_wait_window |
|
37 //w: |
|
38 //r:3.1 |
|
39 // |
|
40 #define qtn_rd_wait_transferring "Transferring..." |
|
41 |
|
42 //d:Wait note for connecting to a remote drive |
|
43 //l:popup_note_wait_window |
|
44 //w: |
|
45 //r:3.1 |
|
46 // |
|
47 #define qtn_rd_wait_connecting "Connecting..." |
|
48 |
|
49 //d:Retry option when connecting failed |
|
50 //l:control_pane_t1/opt7 |
|
51 //w: |
|
52 //r:3.1 |
|
53 // |
|
54 #define qtn_rd_softkey_retry "Retry" |
|
55 |
|
56 //d:Remote drive unavailable error note |
|
57 //l:popup_note_window |
|
58 //w: |
|
59 //r:3.1 |
|
60 // |
|
61 #define qtn_rd_conf_drive_unavailable "%U unavailable" |
|
62 |
|
63 //d:Remote drive address not found error note |
|
64 //l:popup_note_window |
|
65 //w: |
|
66 //r:3.1 |
|
67 // |
|
68 #define qtn_rd_error_faulty_address "%U address not found. Check settings." |
|
69 |
|
70 //d:Warning dialog about open files when disconnecting |
|
71 //l:popup_note_window |
|
72 //w: |
|
73 //r:3.2 |
|
74 // |
|
75 #define qtn_rd_conf_query_open_files_disconnect "Files have been opened from this location. Changes made to the files are discarded if disconnecting before closing them. Continue?" |
|
76 |
|
77 //d:Information note |
|
78 //l:popup_note_window |
|
79 //d:There has to be '\' character before '"' character. |
|
80 //d: This combination is shown as '"' character |
|
81 //w: |
|
82 //r:3.2 |
|
83 #define qtn_rd_infonote_missing_prefix "Add prefix to drive address. For example \"https://\",\"http://\" or \"upnp://\"." |
|
84 |
|
85 //d:query |
|
86 //l:popup_note_window |
|
87 //w: |
|
88 //r:3.2 |
|
89 #define qtn_rd_conf_query_send_auth_info "Send remote drive user name and password?" |
|
90 |
|
91 //d:Information note |
|
92 //l:popup_note_window |
|
93 //w: |
|
94 //r:3.2 |
|
95 #define qtn_rd_err_no_network_cover "Unable to connect. No network coverage." |
|
96 |
|
97 //dError note |
|
98 //l:popup_note_window |
|
99 //w: |
|
100 //r:3.2 |
|
101 #define qtn_rd_all_serv_failed "Saving failed." |
|
102 |