diff -r 000000000000 -r 164170e6151a pkiutilities/CTSecurityDialogs/loc/wmlbrowser_wim.loc --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/pkiutilities/CTSecurityDialogs/loc/wmlbrowser_wim.loc Tue Jan 26 15:20:08 2010 +0200 @@ -0,0 +1,324 @@ +/* +* Copyright (c) 2002 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies). +* All rights reserved. +* This component and the accompanying materials are made available +* under the terms of "Eclipse Public License v1.0" +* which accompanies this distribution, and is available +* at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html". +* +* Initial Contributors: +* Nokia Corporation - initial contribution. +* +* Contributors: +* +* Description: This is a localisation file of CTSecurityDialogs. +* Used only in WIM enabled build. +* +*/ + + + +// Included localisation string resource headers + +// LOCALISATION STRINGS + + +//d:Header text of list query during personal certificates. +//l:heading_pane_t1 +//w: +//r:2.6 +#define qtn_wim_select_cert "Matching certificates:" + +//d:Data query for PIN request in keystore where %0U is the PIN's name %1U is the keystore's name. +//l:popup_query_code_window +//w: +//r:2.6 +#define qtn_wim_prmt_gen_wim_pin "Enter code for %0U in %1U" + +//d:When digital signature is needed from the user. +//l:popup_note_window +//w: +//r:2.6 +#define qtn_wim_info_digit_sign_req "Digital signature requested" + +//d:Digital signing query pop up window +//l:heading_pane_t1 +//w: +//r:2.6 +#define qtn_wim_confirm_text "Read and sign" + +//d:Security module error note +//d:Shown if Security Module not available +//l:popup_note_window +//w: +//r:2.6 +#define qtn_wim_not_available "Security module unavailable" + +//d:When the user entered wrong PIN to the secure password dialog +//l:popup_note_window +//w: +//r:2.6 +#define qtn_wim_err_wrong_pin "Code incorrect" + +//d:Confirmation note shown after code unblock +//d: +//l:popup_note_window +//w: +//r:2.6 +#define qtn_wim_info_pin_unblocked "Code unblocked" + +//d:PIN code unblocked information note +//l:popup_note_window +//w: +//r:2.6 +#define qtn_wim_err_pin_blocked "%U is blocked. PUK code is needed to unblock the code" + +//d:Entered unblocking code was incorrect +//l:popup_note_window +//w: +//r:2.6 +#define qtn_wim_wrong_unblock_code "Unblocking code incorrect" + +//d:prompt text for unblocking pin code in keystore where %0U is the PIN's name %1U is the keystore's name. +//l:popup_query_code_window +//w: +//r:2.6 +#define qtn_wim_pin_unblock_query "Enter unblocking code for %0U in %1U:" + +//d:New PIN code query prompt text +//l:popup_query_code_window/opt1 +//w: +//r:2.6 +#define qtn_wim_new_pin "Enter new code for: \n%U" + +//d:New PIN code verification query prompt text +//l:popup_query_code_window/opt1 +//w: +//r:2.6 +#define qtn_wim_verify_pin "Verify new code:" + +//d:If the new PIN-G code and its verification do not match +//l:popup_note_window +//w: +//r:2.6 +#define qtn_wim_err_codes_do_not_match "Codes do not match" + +//d:Digital Signatures prompt text +//l:popup_note_window +//w: +//r:2.6 +#define qtn_wim_sign_cancelled "Digital signing cancelled" + +//d:After the user has entered correct PIN-NR to the query +//l:popup_note_window +//w: +//r:2.6 +#define qtn_wim_info_signature_made "Digital signature done" + +//d:Digital sign dialog left softkey text +//l:control_pane_t1/opt7 +//w: +//r:2.6 +#define gtn_wim_softk_dsign_sign "Sign" + +//d:Detailed instructions about unblocking +//l:popup_info_list_pane_t1 +//w: +//r:2.6 +#define qtn_wim_unblock_info "To unblock %U, a PUK code from your security module's manufacturer is needed." + +//d:Security module error note +//d:Internal error with Security module +//l:popup_note_window +//w: +//r:2.6 +#define qtn_wim_err_io_error "Security module internal error" + +//d:Detailed instructions about unblocking +//l:popup_note_window +//w: +//r:2.6 +#define qtn_wim_no_matching_certificate "Unable to sign. Matching certificate not found" + +//d:Receipt saving confirmation query +//l:popup_note_window +//w: +//r:2.6 +#define qtn_wim_receipt_saved "Signed text saved to Notepad" + +//d:Keystore password creation note. +//l:popup_note_window +//w: +//r:2.8 +#define qtn_cm_creating_keystore "Keystore password must be created for using private keys." + +//d:Heading of the file keystore password query +//l:heading_pane_t1 +//w: +//r:2.8 +#define qtn_cm_heading_phone_keystore "Phone keystore" + +//d:Heading of user authentication query pop up window +//l:heading_pane_t1 +//w: +//r:3.0 +#define qtn_sn_auth_query_heading "Authentication request:" + +//d:Heading of certificate signing request query pop up window +//l:heading_pane_t1 +//w: +//r:3.0 +#define qtn_sn_cert_sign_heading "Certificate signing request" + +//d:User authentication pop up note +//l:popup_note_window +//w: +//r:3.0 +#define qtn_sn_authentication_note "User authentication requested" + +//d:Delete certificate query left softkey text +//l:control_pane_t1/opt7 +//w: +//r:3.0 +#define qtn_sn_softkey_delete "Delete" + +//d:Heading of delete certificate query pop up window +//l:heading_pane_t1 +//w: +//r:3.0 +#define qtn_sn_delete_cert_heading "Delete certificate:" + +//d:Explanation text in the certificate signing request message query +//l:popup_info_list_pane_t1 +//w: +//r:3.0 +#define qtn_sn_cert_sign_explanation "This new personal certificate is requested from certificate authority" + +//d:Information note text +//d:Shown when PIN is total blocked +//l:popup_note_window +//w: +//r:3.0 +#define qtn_wim_pin_totalblocked "%U totalblocked, contact your module vendor." + +// d:Prompt for a confirmation query for continuing when a site has sent a +// d:non-trusted certificate. +// l:popup_note_window +// w: +// r:3.0 +#define qtn_ics_ssl_conf_q_continue "This site has sent a not trusted certificate. Continue anyway?" + +// d:Command in options menu. +// d:Continues secured connection creation process, despite the fact that +// d:server certificate was not from trusted source. +// l:list_single_pane_t1_cp2 +// w: +// r:3.0 +#define qtn_httpsec_opt_menu_continue "Continue" + + +// d:Command in options menu. +// d:Opens the certificate details view. +// l:list_single_pane_t1_cp2 +// w: +// r:3.0 +#define qtn_httpsec_opt_menu_details "Details" + +//d:Imported key password query prompt +//l:popup_query_code_window +//w: +//r:3.0 +#define qtn_sn_prompt_import_key "Enter code for imported key:" + +//d:Imported key password query prompt +//l:popup_query_code_window/opt1 +//w: +//r:3.0 +#define qtn_sn_prompt1_create_code "Enter new code for exported key:" + +//d:Phone key store password query prompt +//l:popup_query_code_window +//w: +//r:3.0 +#define qtn_sn_enter_phone_keystore "Enter code for phone keystore:" + +//d:Imported key password query prompt +//l:popup_query_code_window/opt1 +//w: +//r:3.0 +#define qtn_sn_new_phone_keystore "Enter new code for phone keystore:" + + +//d:Item in the context menu for accepting server +//d:certificate temporarily +//l:list_single_pane_t1_cp2 +//w: +//r:3.2 +// +#define qtn_httpsec_opt_menu_accept_now "Accept now" + + +//d:Item in the context menu for accepting server +//d:certificate permanently +//l:list_single_pane_t1_cp2 +//w: +//r:3.2 +// +#define qtn_httpsec_opt_menu_accept_perm "Accept permanently" + + +//d::Title of Permanent accept query +//l:title_pane_t2/opt9 +//w: +//r:3.2 +// +#define qtn_httpsec_query_perm_accept_title "Permanent access" + + +//d:Confirmation query text of Permanent accept query. +//d:%U stands for the name of the site where the connection is +//d:requested. +//l:popup_note_window +//w: +//r:3.2 +// +#define qtn_httpsec_query_perm_accept_text "Connection to site %U will be made in future without any warnings. Continue?" + + +//d:Confirmation query text shown if the server certificate contains +//d:site name that does not match to the one that was given in request the query contains text +//l:popup_note_window +//w: +//r:3.2 +// +#define qtn_ics_ssl_conf_q_accept_site "This site has sent a certificate with different site name than requested. Accept anyway?" + + +//d:Confirmation query text shown if the server certificate is out-of date +//l:popup_note_window +//w: +//r:3.2 +// +#define qtn_ics_ssl_conf_q_accept_ood "This site has sent a certificate which is out of date. Accept anyway?" + + +//d:Confirmation query text shown if the server certificate issued by unknown +//d:Certification Authority +//l:popup_note_window +//w: +//r:3.2 +// +#define qtn_ics_ssl_conf_q_accept_untrusted "This site has sent an untrusted certificate. Accept anyway?" + +//d:Information note text shown if the server certificate has an invalid signature +//d:Softkeys are SK1 'Close' (text_softkey_close) and SK2 'Details' (text_softkey_details) +//d:Certification Authority +//l:popup_note_window +//w: +//r:5.0 +// +#define qtn_ics_ssl_conf_q_accept_signature "This site has sent an invalid certificate. Connection cannot be created." + + +// End of File +