vpnui/vpnecomnotifier/loc/vpnnotifier.loc
changeset 0 33413c0669b9
equal deleted inserted replaced
-1:000000000000 0:33413c0669b9
       
     1 /*
       
     2 * Copyright (c) 2002-2009 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
       
     3 * All rights reserved.
       
     4 * This component and the accompanying materials are made available
       
     5 * under the terms of "Eclipse Public License v1.0"
       
     6 * which accompanies this distribution, and is available
       
     7 * at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html".
       
     8 *
       
     9 * Initial Contributors:
       
    10 * Nokia Corporation - initial contribution.
       
    11 *
       
    12 * Contributors:
       
    13 *
       
    14 * Description:   This is a localisation file for pkinotifier/kmdnotifier/acunotifier.
       
    15 *
       
    16 */
       
    17 
       
    18 // LOCALISATION STRINGS
       
    19 
       
    20 // **DATA QUERY PROMPTS
       
    21 
       
    22 //d:User name in VPN policy server user authentication
       
    23 //l:popup_query_data_window/opt5
       
    24 //
       
    25 #define qtn_vpn_prmpt_policy_server_username "Policy server user name:"
       
    26 
       
    27 //d:Password in VPN policy server user authentication
       
    28 //l:popup_query_data_window/opt5
       
    29 //
       
    30 #define qtn_vpn_prmpt_policy_server_password "Policy server password:"
       
    31  
       
    32 //d:Key store password creation
       
    33 //l:popup_query_data_window/opt5
       
    34 //
       
    35 #define qtn_vpn_prmpt_new_pki_password "New key store password:"
       
    36 
       
    37 //d:Key store password creation
       
    38 //l:popup_query_data_window/opt5
       
    39 //
       
    40 #define qtn_vpn_prmpt_verify_pki_password "Verify password:"
       
    41 
       
    42 //d:Key store password query
       
    43 //l:popup_query_data_window/opt5
       
    44 //
       
    45 #define qtn_vpn_prmpt_pki_password "Key store password:"
       
    46 
       
    47 //d:Key import password query
       
    48 //l:popup_query_data_window/opt5
       
    49 //
       
    50 #define qtn_vpn_prmpt_key_import_password "Key import password:"
       
    51 
       
    52 //d:User name in VPN gateway user authentication query
       
    53 //l:popup_query_data_window/opt5
       
    54 //
       
    55 #define qtn_vpn_prmpt_gw_username_legacy "VPN user name:"
       
    56 
       
    57 //d:Passcode in VPN gateway user authentication query
       
    58 //d:SecurID based authentication
       
    59 //l:popup_query_data_window/opt5
       
    60 //
       
    61 #define qtn_vpn_prmpt_gw_securid_passcode "VPN passcode:"
       
    62 
       
    63 //d:Next passcode in VPN gateway user authentication query
       
    64 //d:SecurID based authentication
       
    65 //l:popup_query_data_window/opt5
       
    66 //
       
    67 #define qtn_vpn_prmpt_next_passcode "Next passcode:"
       
    68 
       
    69 //d:Password in VPN gateway user authentication query
       
    70 //d:Other type of legacy authentication
       
    71 //l:popup_query_data_window/opt5
       
    72 //
       
    73 #define qtn_vpn_prmpt_gw_password_legacy "VPN password:"
       
    74 
       
    75 //d:User identity query presented to the user during VPN certificate enrollment (fetching)
       
    76 //d:%U is replaced during run-time with a domain name such as "company.com" or "OU=Unit, O=Company" 
       
    77 //l:popup_query_data_window/opt5
       
    78 //
       
    79 #define qtn_vpn_prmpt_user_identity "User identity for domain '%U':"
       
    80 
       
    81 //d:Prompting for PKCS12 policy/cert installation file password during manual policy installation
       
    82 //l:popup_query_data_window/opt5
       
    83 //
       
    84 #define qtn_vpn_prmpt_pkcs12_password "Password for PKCS#12 protected content:"
       
    85 
       
    86 
       
    87 // **CONFIRMATION QUERIES
       
    88 
       
    89 //d:Automatic policy update available
       
    90 //l:popup_note_window
       
    91 //
       
    92 #define qtn_vpn_quest_dl_policy_update "Update for the VPN policy in use is available. Update?"
       
    93 
       
    94 //d:Confirmation note text in case when user selects a VPN policy file to install
       
    95 //l:popup_note_window
       
    96 //
       
    97 #define qtn_vpn_quest_import_policy "Import VPN policy '%U'?"
       
    98 
       
    99 //d:Confirmation note text in case when user selects a VPN policy file to install, and the policy forces device lock parameter
       
   100 //l:popup_note_window
       
   101 //
       
   102 #define qtn_vpn_quest_import_policy_forcing_dev_lock "Import VPN policy ’%U’? Note: policy installation will force device lock."
       
   103 
       
   104 
       
   105 // **ERROR NOTES
       
   106 
       
   107 //d:Incorrect user name and/or password was entered
       
   108 //d:or given passcode was incorrect
       
   109 //l:popup_note_window
       
   110 //
       
   111 #define qtn_vpn_err_auth_failed "Authentication failed"
       
   112 
       
   113 //d:Incorrect characters were entered
       
   114 //l:popup_note_window
       
   115 //
       
   116 #define qtn_vpn_err_server_hash_error "Server identity code is incorrect"
       
   117 
       
   118 //d:User name was missing from VPN user identity dialog
       
   119 //l:popup_note_window
       
   120 //
       
   121 #define qtn_vpn_info_user_name_missing "User name missing"
       
   122 
       
   123 //d:The domain part was missing from a user identity in the VPN user identity dialog
       
   124 //d:User identity is of the format <username>@<domain>
       
   125 //l:popup_note_window
       
   126 //
       
   127 #define qtn_vpn_info_fqdn_missing "Domain part missing from the user identity"
       
   128 
       
   129 //d:Notification about incorrect pkcs#12 password during manual policy installation
       
   130 //l:popup_note_window
       
   131 //
       
   132 #define qtn_vpn_info_incorrect_pkcs12_password "Incorrect password"
       
   133 
       
   134 //d:Device lock error message during policy import via policy tool
       
   135 //l:popup_note_window
       
   136 //
       
   137 #define qtn_vpn_info_import_cannot_force_dev_lock "Unable to import policy. Device lock cannot be forced."
       
   138 
       
   139 
       
   140 
       
   141 // **INFORMATION NOTES
       
   142 
       
   143 //d:Information note text before server hash verification date query
       
   144 //l:popup_note_window
       
   145 //
       
   146 #define qtn_vpn_info_verify_hash "Please verify the server identity code by entering the missing characters"
       
   147 
       
   148 //d:Server certificate has expired in the policy server side
       
   149 //l:popup_note_window
       
   150 //
       
   151 #define qtn_vpn_info_server_cert_expired "Policy server logon failed. Delete and re-create the server definition."
       
   152 
       
   153 //d:Client certificate has expired
       
   154 //l:popup_note_window
       
   155 //
       
   156 #define qtn_vpn_info_client_cert_expired "Automatic policy server logon failed. Enter policy server user name and password to continue."
       
   157 
       
   158 //d:Policy update failed
       
   159 //l:popup_note_window
       
   160 //
       
   161 #define qtn_vpn_info_policy_dl_error "Policy update failed. See VPN log for details."
       
   162 
       
   163 //d:Given passwords do not match
       
   164 //l:popup_note_window
       
   165 //
       
   166 #define qtn_vpn_info_password_no_match "Passwords do not match"
       
   167 
       
   168 //d:Given passwords is less than six characters long
       
   169 //l:popup_note_window
       
   170 //
       
   171 #define qtn_vpn_info_password_too_short "Password has to be at least six characters long"
       
   172 
       
   173 //d:Given passwords is incorrect
       
   174 //l:popup_note_window
       
   175 //
       
   176 #define qtn_vpn_info_incorrect_password "Incorrect password"
       
   177 
       
   178 //d:Policy installation fails
       
   179 //l:popup_note_window
       
   180 //
       
   181 #define qtn_vpn_info_sis_definition_install_failed "Installation failed. See VPN log for details."
       
   182 
       
   183 //d:The policy in use has been deleted from server side and
       
   184 //d:the policy is deleted from the phone    
       
   185 //l:popup_note_window
       
   186 //
       
   187 #define qtn_vpn_info_policy_deleted "VPN policy in use has been deleted. Try reconfiguring the VPN access point."
       
   188 
       
   189 //d:The client/server certificate has expired or has been revoked
       
   190 //l:popup_note_window
       
   191 //
       
   192 #define qtn_vpn_info_client_or_serv_cert_expired "Policy server logon failed. See VPN log for details."
       
   193 
       
   194 //d:The PKI key store is empty and hence the key store password cannot be created or changed.
       
   195 //d:This note is shown to the user when the user chooses the "Change password" command in the UI
       
   196 //d:but the password cannot be set. Getting rid of the command in this case is not an option.
       
   197 //l:popup_note_window
       
   198 //
       
   199 #define qtn_vpn_info_cannot_set_key_store_password "Key store empty. The password cannot be set."
       
   200 
       
   201 
       
   202 // **WAIT NOTES (PROGRESS BAR NOTES)
       
   203 
       
   204 //d:Policy tool wait note, shown while policy installation is not completed
       
   205 //l:popup_note_window
       
   206 //
       
   207 #define qtn_vpn_wait_importing_policy "Importing policy"
       
   208 
       
   209 
       
   210 // **CONFIRMATION NOTES
       
   211 
       
   212 //d:Confirmation note text in case when policy install/update process completed
       
   213 //l:popup_note_window
       
   214 //
       
   215 #define qtn_vpn_conf_policy_update_complete "Policy update complete"
       
   216 
       
   217 //d:Policy installation with policy tool is complete
       
   218 //l:popup_note_window
       
   219 //
       
   220 #define qtn_vpn_conf_policy_import_complete "Policy import complete"
       
   221 
       
   222 
       
   223 // End of File