mpxplugins/viewplugins/views/metadataeditordialog/loc/mpxmetadataeditordialog.loc
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/mpxplugins/viewplugins/views/metadataeditordialog/loc/mpxmetadataeditordialog.loc Thu Dec 17 08:45:05 2009 +0200
@@ -0,0 +1,572 @@
+/*
+* Copyright (c) 2006 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).
+* All rights reserved.
+* This component and the accompanying materials are made available
+* under the terms of "Eclipse Public License v1.0"
+* which accompanies this distribution, and is available
+* at the URL "http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html".
+*
+* Initial Contributors:
+* Nokia Corporation - initial contribution.
+*
+* Contributors:
+*
+* Description: Localization strings for project mpxmetadataeditordialog
+*
+*/
+
+
+
+/*
+ The syntax of a logical name entry in this file is the following:
+
+ // d:context description (line 1)
+ // d:context description (line N)
+ // l:layout id
+ // w:
+ // r:release information
+ //
+ #define qtn_<?feature_or_application>_?freetext "?text"
+
+ where
+ "qtn_" starts a logical name. Note: "text_" has been used in
+ old logical names, but is deprecated.
+ "?feature/application" is 2-5 lower-case characters and/or numbers
+ identifying the larger context of the display text.
+ "?freetext" is the free text portion of the logical name.
+ It may contain only lower-case letters ('a' to 'z'), numbers
+ ('0' to '9'), and the underscore ('_'). The total length of
+ the logical name does must not exceed 50 characters.
+ "d:" Starts a description line clarifying the entry's context with
+ information like:
+ - Is a word a verb in imperative or is it a noun? (For instance,
+ what does "Set" mean?)
+ - What will replace %U (unicode text parameter) or %N (number
+ parameter) included in texts? (For instance, is it a phone
+ number or an e-mail address?)
+ "l:" Starts a layout id information (one line).
+ "P" and "No" are symbols in LAF's information table
+ - "P" is parent pane or current pane
+ - "No" is reference number in table
+ "r:" Starts a release information: one line indicating in which
+ S60 release the text was used for the first time.
+
+ Refer to the S60 localization instructions for more information.
+*/
+
+
+// LOCALISATION STRINGS
+
+// d:Command in options menu.
+// d:Option for showing file details.
+// l:list_single_pane_t1_cp2
+// r:3.1
+//
+#define qtn_options_view_file_details "View file details"
+
+// d:File details popup label.
+// d:Label for file details popup.
+// l:list_double_pane_t1_cp2
+// r:3.1
+//
+#define qtn_mp_fd_filename "File name"
+
+// d:Heading item text for the file details popup listbox.
+// d:Clip format.
+// l:list_double_pane_t1_cp2
+// r:3.1
+//
+#define qtn_mp_details_format "Format"
+
+// d:Heading item text for the file details popup listbox.
+// d:Clip duration.
+// l:list_double_pane_t1_cp2
+// r:3.1
+//
+#define qtn_mp_details_duration "Duration"
+
+// d:File details popup label.
+// d:Label for file details popup.
+// l:list_double_pane_t1_cp2
+// r:3.1
+//
+#define qtn_mp_details_bitrate "Bitrate"
+
+// d:Heading item text for the file details popup listbox.
+// d:Clip samplerate.
+// l:list_double_pane_t1_cp2
+// r:3.1
+//
+#define qtn_mp_details_samplerate "Sampling rate"
+
+// d:File details popup label.
+// d:Label for file details popup.
+// l:list_double_pane_t1_cp2
+// r:3.1
+//
+#define qtn_mp_details_size "Size"
+
+// d:Heading item text for the file details popup listbox.
+// d:Clip last playback time.
+// l:list_double_pane_t1_cp2
+// r:3.1
+//
+#define qtn_mp_details_last_playback_position "Last Playback Position"
+
+// d:Heading item text for the file details popup listbox.
+// d:Clip published time.
+// l:list_double_pane_t1_cp2
+// r:3.1
+//
+#define qtn_mp_details_published "Published"
+
+// d:Heading item text for the file details popup listbox.
+// d:Clip modified time.
+// l:list_double_pane_t1_cp2
+// r:3.1
+//
+#define qtn_mp_details_modified "Modified"
+
+// d:Heading item text for the file details popup listbox.
+// d:Clip copyright.
+// l:list_double_pane_t1_cp2
+// r:3.1
+//
+#define qtn_mp_details_copyright "Copyright"
+
+// d:Heading item text for the file details popup listbox.
+// d:URL address for the track.
+// l:list_double_pane_t1_cp2
+// r:3.1
+//
+#define qtn_mp_details_url "URL"
+
+// d:dialog title for enter genre dialog
+// l:popup_query_data_window
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_prmpt_custom_genre "Enter genre:"
+
+// d:dialog title for enter category dialog
+// l:popup_query_data_window
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_prmpt_custom_category "Enter category:"
+
+// d:Customize genre with free text in metadata editing
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_custom_selection "Custom..."
+
+// d:Customize genre with free text in podcast metadata editing
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_custom_podcst_selection "Custom..."
+
+// d:genre for podcast
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_podcast "Podcast"
+
+// Predefined genre list for music collection
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_alternative "Alternative"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_blues "Blues"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_classical "Classical"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_country "Country"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_dance "Dance"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_easylistening "Easy Listening"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_electronic "Electronic"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_folk "Folk"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_hiphop "Hip-Hop"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_jazz "Jazz"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_latin "Latin"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_metal "Metal"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_newage "New Age"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_other "Other"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_pop "Pop"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_rb "R&B"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_rap "Rap"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_reggae "Reggae"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_rock "Rock"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_soundtrack "Soundtrack"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_spoken "Spoken"
+
+// d:predefined genre list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_world "World"
+
+// d:"Unknown" Genre text
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_unknown "Unknown"
+
+// Predefined category list for podcast
+
+// d:predefined podcast category list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_category_arts "Arts"
+
+// d:predefined podcast category list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_category_business "Business"
+
+// d:predefined podcast category list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_category_comedy "Comedy"
+
+// d:predefined podcast category list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_category_education "Education"
+
+// d:predefined podcast category list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_category_games_hobbies "Games & Hobbies"
+
+// d:predefined podcast category list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_category_government_organizations "Government & Organizations"
+
+// d:predefined podcast category list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_category_health "Health"
+
+// d:predefined podcast category list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_category_kids_family "Kids & Family"
+
+// d:predefined podcast category list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_category_music "Music"
+
+// d:predefined podcast category list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_category_news_politics "News & Politics"
+
+// d:predefined podcast category list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_category_religion_spirituality "Religion & Spirituality"
+
+// d:predefined podcast category list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_category_science_medicine "Science & Medicine"
+
+// d:predefined podcast category list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_category_society_culture "Society & Culture"
+
+// d:predefined podcast category list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_category_sports_recreation "Sports & Recreation"
+
+// d:predefined podcast category list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_category_technology "Technology"
+
+// d:predefined podcast category list
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_category_tv_film "TV & Film"
+
+// d:Music library
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_selection_music "Music"
+
+// d:Podcast library
+// l:list_form_graphic_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_genre_selection_podcast "Podcast"
+
+// d:Text in title pane
+// d:Form title
+// l:title_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_mus_title_details_track "Song details"
+
+// d:Text in title pane
+// d:Form title
+// l:title_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_mus_title_details_episode "Episode details"
+
+// d:Metadata editing prompt text.
+// d:Song name prompt.
+// l:form_field_data_wide_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_song_details_name "Song name"
+
+// d:Metadata editing prompt text.
+// d:episode name prompt.
+// l:form_field_data_wide_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_episode_details_name "Episode name"
+
+// d:Metadata editing prompt text.
+// d:Artist prompt.
+// l:form_field_data_wide_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_song_details_artist "Artist"
+
+// d:Metadata editing prompt text.
+// d:Author prompt.
+// l:form_field_data_wide_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_episode_details_author "Author"
+
+// d:Metadata editing prompt text.
+// d:Album prompt.
+// l:form_field_data_wide_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_song_details_album "Album"
+
+// d:Metadata editing prompt text.
+// d:Podcast title prompt.
+// l:form_field_data_wide_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_episode_details_title "Podcast title"
+
+// d:Metadata editing prompt text.
+// d:Track number prompt.
+// l:form_field_data_wide_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_song_details_track_number "Track number"
+
+// d:Metadata editing prompt text.
+// d:Episode number prompt.
+// l:form_field_data_wide_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_song_details_episode_number "Episode number"
+
+// d:Metadata editing prompt text.
+// d:Year prompt.
+// l:form_field_data_wide_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_song_details_year "Year"
+
+// d:Metadata editing prompt text.
+// d:Genre prompt.
+// l:form_field_data_wide_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_song_details_genre "Genre"
+
+// d:Metadata editing prompt text.
+// d:Category prompt.
+// l:form_field_data_wide_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_episode_details_genre "Category"
+
+// d:Metadata editing prompt text.
+// d:Composer prompt.
+// l:form_field_data_wide_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_song_details_composer "Composer"
+
+// d:Metadata editing prompt text.
+// d:Comment prompt.
+// l:form_field_data_wide_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_song_details_comment "Comment"
+
+// d:Metadata editing prompt text.
+// d:library prompt.
+// l:form_field_data_wide_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_episode_details_library "Library"
+
+// d:File details popup.
+// d:Title for file details popup.
+// l:heading_pane_t1
+// r:3.1
+//
+#define qtn_mus_title_file_details_track "File details:"
+
+// d:Clip bitrate
+// d:%N is the bitrate of the video clip
+// l:list_double_pane_t2_cp2
+// r:3.1
+//
+#define qtn_mp_bitrate_kbps "%N kbps"
+
+// d:Format in which the sampling rate value is shown.
+// d:%U is the sampling rate in hertz (1-6 numbers, for example: 44100)
+// l:list_double_pane_t2_cp2
+// r:3.1
+//
+#define qtn_mp_sr_value "%U Hz"
+
+// d:Confirmation query for move to a different library.
+// d:%U is the name of the library
+// l:popup_note_window
+// r:3.1
+//
+#define qtn_nmp_query_move_to_library "Item will be moved to %U library. Some details may be lost. Continue?"
+
+// d:Text shown in File Details as value for last playback time
+// d:
+// d:This text will be used when the episode has playcount >= 1
+// last saved playback position is == 0
+// l:list_double_pane_t2_cp2
+// r:3.1
+//
+#define qtn_mp_details_playback_complete "Playback complete"
+// End of File