--- a/application/data/PodcastClient_english.rls Mon Nov 15 20:54:27 2010 +0000
+++ b/application/data/PodcastClient_english.rls Mon Nov 15 21:37:46 2010 +0000
@@ -51,8 +51,8 @@
// Settings view
rls_string STRING_r_podcast_settings_title "Settings"
rls_string STRING_r_podcast_setting_showdir "Podcast folder"
-rls_string STRING_r_podcast_setting_autoupdate "Automatic update"
-rls_string STRING_r_podcast_setting_autodownload "Automatic download"
+rls_string STRING_r_podcast_setting_autoupdate "Update feeds"
+rls_string STRING_r_podcast_setting_autodownload "Download shows"
rls_string STRING_r_podcast_setting_connection "Connection"
rls_string STRING_r_podcast_setting_default "Use default"
rls_string STRING_r_podcast_setting_alwaysask "Always ask"
@@ -60,15 +60,15 @@
rls_string STRING_r_podcast_setting_iaplist "Access points"
rls_string STRING_r_podcast_select_folder "Select folder"
//enable and disable automatic connections
-rls_string STRING_r_on "On"
-rls_string STRING_r_off "Off"
+rls_string STRING_r_on "Automatically"
+rls_string STRING_r_off "Manually"
rls_string STRING_r_podcast_setting_reset_db "Reset database"
rls_string STRING_r_podcast_setting_reset_db_query "Reset database? All data will be lost!"
// Choicelist for autodownload
-rls_string STRING_podcast_autoupdate_option1 "Off"
+rls_string STRING_podcast_autoupdate_option1 "Manually"
rls_string STRING_podcast_autoupdate_option2 "Every hour"
rls_string STRING_podcast_autoupdate_option3 "Four times a day"
rls_string STRING_podcast_autoupdate_option4 "Twice a day"
@@ -164,8 +164,9 @@
rls_string STRING_r_download_queue "Download queue"
rls_string STRING_r_mark_all_old_query "Mark all shows old?"
rls_string STRING_r_download_all_query "Add all shows to download queue?"
-rls_string STRING_r_podcast_setting_autodelete "Automatic delete old"
-rls_string STRING_podcast_autodelete_option1 "Off"
-rls_string STRING_podcast_autodelete_option2 "After 1 day"
-rls_string STRING_podcast_autodelete_option3 "After 7 days"
+rls_string STRING_r_podcast_setting_autodelete "Delete old shows"
+rls_string STRING_podcast_autodelete_option1 "Manually"
+rls_string STRING_podcast_autodelete_option2 "1 day after playing"
+rls_string STRING_podcast_autodelete_option3 "7 days after playing"
+rls_string STRING_podcast_autodelete_option4 "30 days after playing"
rls_string STRING_r_download_all_shows "Download all shows"