searchengine/oss/loc/analysisunittest/data/analysisunittest/evaluation/french_exp_out.txt
author hgs
Fri, 15 Oct 2010 12:09:28 +0530
changeset 24 65456528cac2
permissions -rw-r--r--
201041
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
24
hgs
parents:
diff changeset
     1
Q 'durable' -  'durable'
hgs
parents:
diff changeset
     2
i:.X..................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
     3
j:.X..................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
     4
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
     5
ok
hgs
parents:
diff changeset
     6
hgs
parents:
diff changeset
     7
Q 'Russie' -  'russie'
hgs
parents:
diff changeset
     8
i:...............................X....................................................
hgs
parents:
diff changeset
     9
j:...............................X....................................................
hgs
parents:
diff changeset
    10
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    11
ok
hgs
parents:
diff changeset
    12
hgs
parents:
diff changeset
    13
Q 'canalisation' -  'canalisation'
hgs
parents:
diff changeset
    14
i:..................................................X.................................
hgs
parents:
diff changeset
    15
j:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    16
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    17
ok
hgs
parents:
diff changeset
    18
hgs
parents:
diff changeset
    19
Q 'ouf' -  'ouf'
hgs
parents:
diff changeset
    20
i:..................................................................................X.
hgs
parents:
diff changeset
    21
j:..................................................................................X.
hgs
parents:
diff changeset
    22
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    23
ok
hgs
parents:
diff changeset
    24
hgs
parents:
diff changeset
    25
Q 'choix' -  'choix'
hgs
parents:
diff changeset
    26
i:............................................................X....X..................
hgs
parents:
diff changeset
    27
j:............................................................X....X..................
hgs
parents:
diff changeset
    28
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    29
ok
hgs
parents:
diff changeset
    30
hgs
parents:
diff changeset
    31
Q 'énergie' -  'énergie'
hgs
parents:
diff changeset
    32
i:X..........................XX..X...........X.........X..............XX..............
hgs
parents:
diff changeset
    33
j:X..........................XX..X....................................................
hgs
parents:
diff changeset
    34
c:..!......!...........!...!.................+.........+..............++..............
hgs
parents:
diff changeset
    35
ok
hgs
parents:
diff changeset
    36
hgs
parents:
diff changeset
    37
Q 'consommateur' -  'consommateur'
hgs
parents:
diff changeset
    38
i:............................................................X.......................
hgs
parents:
diff changeset
    39
j:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    40
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    41
ok
hgs
parents:
diff changeset
    42
hgs
parents:
diff changeset
    43
Q 'media' -  'media'
hgs
parents:
diff changeset
    44
i:.......................................................................X............
hgs
parents:
diff changeset
    45
j:.......................................................................X............
hgs
parents:
diff changeset
    46
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    47
ok
hgs
parents:
diff changeset
    48
hgs
parents:
diff changeset
    49
Q 'casser' -  'casser'
hgs
parents:
diff changeset
    50
i:................................................................................XX..
hgs
parents:
diff changeset
    51
j:................................................................................XX..
hgs
parents:
diff changeset
    52
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    53
ok
hgs
parents:
diff changeset
    54
hgs
parents:
diff changeset
    55
Q 'comme' -  'comme'
hgs
parents:
diff changeset
    56
i:........X.............................................X...................X.........
hgs
parents:
diff changeset
    57
j:........X.............................................X...................X.........
hgs
parents:
diff changeset
    58
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    59
ok
hgs
parents:
diff changeset
    60
hgs
parents:
diff changeset
    61
Q 'promotion' -  'promotion'
hgs
parents:
diff changeset
    62
i:...........................................................................X........
hgs
parents:
diff changeset
    63
j:...........................................................................X........
hgs
parents:
diff changeset
    64
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    65
ok
hgs
parents:
diff changeset
    66
hgs
parents:
diff changeset
    67
Q 'autre' -  'autre'
hgs
parents:
diff changeset
    68
i:............................................X.............X.................X.......
hgs
parents:
diff changeset
    69
j:............................................X.............X.........................
hgs
parents:
diff changeset
    70
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    71
ok
hgs
parents:
diff changeset
    72
hgs
parents:
diff changeset
    73
Q 'meuf' -  'meuf'
hgs
parents:
diff changeset
    74
i:..............................................................................X.....
hgs
parents:
diff changeset
    75
j:..............................................................................X.....
hgs
parents:
diff changeset
    76
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    77
ok
hgs
parents:
diff changeset
    78
hgs
parents:
diff changeset
    79
Q 'porte' -  'porte'
hgs
parents:
diff changeset
    80
i:..........................................................................X.........
hgs
parents:
diff changeset
    81
j:..........................................................................X.........
hgs
parents:
diff changeset
    82
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    83
ok
hgs
parents:
diff changeset
    84
hgs
parents:
diff changeset
    85
Q 'bouffer' -  'bouffer'
hgs
parents:
diff changeset
    86
i:...............................................................................X....
hgs
parents:
diff changeset
    87
j:...............................................................................X....
hgs
parents:
diff changeset
    88
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    89
ok
hgs
parents:
diff changeset
    90
hgs
parents:
diff changeset
    91
Q 'sur' -  'sur'
hgs
parents:
diff changeset
    92
i:..................................................................X.......X.........
hgs
parents:
diff changeset
    93
j:..................................................................X.......X.........
hgs
parents:
diff changeset
    94
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    95
ok
hgs
parents:
diff changeset
    96
hgs
parents:
diff changeset
    97
Q 'sûr' -  'sûr'
hgs
parents:
diff changeset
    98
i:.X.........X........................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    99
j:.X.........X........................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   100
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   101
ok
hgs
parents:
diff changeset
   102
hgs
parents:
diff changeset
   103
Q 'UE' -  'ue'
hgs
parents:
diff changeset
   104
i:..................X.........X.....X....X......X..X.....X............................
hgs
parents:
diff changeset
   105
j:............................X.....X.................................................
hgs
parents:
diff changeset
   106
c:..................+...................!+......+..+.....+............................
hgs
parents:
diff changeset
   107
improved
hgs
parents:
diff changeset
   108
hgs
parents:
diff changeset
   109
Q 'plus' -  'plus'
hgs
parents:
diff changeset
   110
i:.......X.....X..............X.....X.........................X.......................
hgs
parents:
diff changeset
   111
j:.......X.....X..............X.....X.........................X.......................
hgs
parents:
diff changeset
   112
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   113
ok
hgs
parents:
diff changeset
   114
hgs
parents:
diff changeset
   115
Q 'union' -  'union'
hgs
parents:
diff changeset
   116
i:.......................X.....X......................................................
hgs
parents:
diff changeset
   117
j:.............................X......................................................
hgs
parents:
diff changeset
   118
c:.......................+............................................................
hgs
parents:
diff changeset
   119
improved
hgs
parents:
diff changeset
   120
hgs
parents:
diff changeset
   121
Q 'techno*' -  'techno'
hgs
parents:
diff changeset
   122
i:...............X....................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   123
j:...............X....................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   124
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   125
ok
hgs
parents:
diff changeset
   126
hgs
parents:
diff changeset
   127
Q 'renou*' -  'renou'
hgs
parents:
diff changeset
   128
i:...............X.....X...............................X...............X..............
hgs
parents:
diff changeset
   129
j:...............X.....X...............................X...............X..............
hgs
parents:
diff changeset
   130
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   131
ok
hgs
parents:
diff changeset
   132
hgs
parents:
diff changeset
   133
Q 'euro*' -  'euro'
hgs
parents:
diff changeset
   134
i:..............X..........X.....................................X..........X.........
hgs
parents:
diff changeset
   135
j:..............X..........X.....................................X....................
hgs
parents:
diff changeset
   136
c:..........................................................................+.........
hgs
parents:
diff changeset
   137
improved
hgs
parents:
diff changeset
   138
hgs
parents:
diff changeset
   139
Q 'comme*' -  'comme'
hgs
parents:
diff changeset
   140
i:........X.................................X.....X.....X..X................X.........
hgs
parents:
diff changeset
   141
j:........X.................................X.....X.....X..X................X.........
hgs
parents:
diff changeset
   142
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   143
ok
hgs
parents:
diff changeset
   144
hgs
parents:
diff changeset
   145
Q 'fran*' -  'fran'
hgs
parents:
diff changeset
   146
i:.............................................................................X......
hgs
parents:
diff changeset
   147
j:.............................................................................X......
hgs
parents:
diff changeset
   148
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   149
ok
hgs
parents:
diff changeset
   150
hgs
parents:
diff changeset
   151
Q 'util*' -  'util'
hgs
parents:
diff changeset
   152
i:........X...........X..................X............................X...............
hgs
parents:
diff changeset
   153
j:........X...........................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   154
c:....................+..................+............................+...............
hgs
parents:
diff changeset
   155
improved
hgs
parents:
diff changeset
   156
hgs
parents:
diff changeset
   157
Q 'énerg*' -  'énerg'
hgs
parents:
diff changeset
   158
i:X.X......X.X..XX......X....XX..X...........X......X..X..X..X........XX..............
hgs
parents:
diff changeset
   159
j:X..........X..XX......X....XX..X..................X.....X..X........................
hgs
parents:
diff changeset
   160
c:..+......+...........!...!.................+.........+..............++..............
hgs
parents:
diff changeset
   161
improved
hgs
parents:
diff changeset
   162
hgs
parents:
diff changeset
   163
Q 'éco*' -  'éco'
hgs
parents:
diff changeset
   164
i:........................X...........................................................
hgs
parents:
diff changeset
   165
j:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   166
c:........................+...........................................................
hgs
parents:
diff changeset
   167
improved
hgs
parents:
diff changeset
   168
hgs
parents:
diff changeset
   169
Q 'plus*' -  'plus'
hgs
parents:
diff changeset
   170
i:.......X.....X..............X.....X.........................X.......................
hgs
parents:
diff changeset
   171
j:.......X.....X..............X.....X.........................X.......................
hgs
parents:
diff changeset
   172
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   173
ok
hgs
parents:
diff changeset
   174
hgs
parents:
diff changeset
   175
Q 'porte*' -  'porte'
hgs
parents:
diff changeset
   176
i:..........................................................................X.........
hgs
parents:
diff changeset
   177
j:..........................................................................X.........
hgs
parents:
diff changeset
   178
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   179
ok
hgs
parents:
diff changeset
   180
hgs
parents:
diff changeset
   181
Q 'rég*' -  'rég'
hgs
parents:
diff changeset
   182
i:..............................................X...................X.................
hgs
parents:
diff changeset
   183
j:..............................................X...................X.................
hgs
parents:
diff changeset
   184
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   185
ok
hgs
parents:
diff changeset
   186
hgs
parents:
diff changeset
   187
Q 'elle*' -  'elle'
hgs
parents:
diff changeset
   188
i:..X.................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   189
j:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   190
c:..+.................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   191
improved
hgs
parents:
diff changeset
   192
hgs
parents:
diff changeset
   193
Q 'appro*' -  'appro'
hgs
parents:
diff changeset
   194
i:.X.........X.....................X.X..........................X.....................
hgs
parents:
diff changeset
   195
j:.X.........X.....................X.X................................................
hgs
parents:
diff changeset
   196
c:..........................!...................................+.....................
hgs
parents:
diff changeset
   197
ok
hgs
parents:
diff changeset
   198
hgs
parents:
diff changeset
   199
Q 'fourni*' -  'fourni'
hgs
parents:
diff changeset
   200
i:...............................X................................X...................
hgs
parents:
diff changeset
   201
j:...............................X................................X...................
hgs
parents:
diff changeset
   202
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   203
ok
hgs
parents:
diff changeset
   204
hgs
parents:
diff changeset
   205
Q 'audio*' -  'audio'
hgs
parents:
diff changeset
   206
i:............................................................................X.......
hgs
parents:
diff changeset
   207
j:............................................................................X.......
hgs
parents:
diff changeset
   208
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   209
ok
hgs
parents:
diff changeset
   210
hgs
parents:
diff changeset
   211
Q 'vis*' -  'vis'
hgs
parents:
diff changeset
   212
i:..............X........X..................................X.........................
hgs
parents:
diff changeset
   213
j:..............X........X..................................X.........................
hgs
parents:
diff changeset
   214
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   215
ok
hgs
parents:
diff changeset
   216
hgs
parents:
diff changeset
   217
Q 'éolien*' -  'éolien'
hgs
parents:
diff changeset
   218
i:.....................................................................X..............
hgs
parents:
diff changeset
   219
j:.....................................................................X..............
hgs
parents:
diff changeset
   220
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   221
ok
hgs
parents:
diff changeset
   222
hgs
parents:
diff changeset
   223
Q 'programme*' -  'programme'
hgs
parents:
diff changeset
   224
i:.......................................................................XX...........
hgs
parents:
diff changeset
   225
j:.......................................................................XX...........
hgs
parents:
diff changeset
   226
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   227
ok
hgs
parents:
diff changeset
   228
hgs
parents:
diff changeset
   229
Q 'entre*' -  'entre'
hgs
parents:
diff changeset
   230
i:...................................................X..............X.................
hgs
parents:
diff changeset
   231
j:...................................................X..............X.................
hgs
parents:
diff changeset
   232
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   233
ok
hgs
parents:
diff changeset
   234
hgs
parents:
diff changeset
   235
Q 'ic*' -  'ic'
hgs
parents:
diff changeset
   236
i:...................X................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   237
j:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   238
c:...................+................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   239
improved
hgs
parents:
diff changeset
   240
hgs
parents:
diff changeset
   241
Q '"sur une"' -  'sur' 'une'
hgs
parents:
diff changeset
   242
i:..................................................................X.................
hgs
parents:
diff changeset
   243
j:..................................................................X.................
hgs
parents:
diff changeset
   244
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   245
ok
hgs
parents:
diff changeset
   246
hgs
parents:
diff changeset
   247
Q '"à faire"' -  'à' 'faire'
hgs
parents:
diff changeset
   248
i:..............X.....................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   249
j:..............X.....................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   250
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   251
ok
hgs
parents:
diff changeset
   252
hgs
parents:
diff changeset
   253
Q '"énergies renouvelables"' -  'énergies' 'renouvelables'
hgs
parents:
diff changeset
   254
i:...............X....................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   255
j:...............X....................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   256
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   257
ok
hgs
parents:
diff changeset
   258
hgs
parents:
diff changeset
   259
Q '"l'EU"' -  'eu'
hgs
parents:
diff changeset
   260
i:..................X...............X...XX......X..X.....X............................
hgs
parents:
diff changeset
   261
j:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   262
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   263
ok
hgs
parents:
diff changeset
   264
hgs
parents:
diff changeset
   265
Q '"la distribution"' -  'la' 'distribution'
hgs
parents:
diff changeset
   266
i:...........................................................................X........
hgs
parents:
diff changeset
   267
j:...........................................................................X........
hgs
parents:
diff changeset
   268
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   269
ok
hgs
parents:
diff changeset
   270
hgs
parents:
diff changeset
   271
Q '"les consommateurs"' -  'les' 'consommateurs'
hgs
parents:
diff changeset
   272
i:............................................................X.......................
hgs
parents:
diff changeset
   273
j:............................................................X.......................
hgs
parents:
diff changeset
   274
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   275
ok
hgs
parents:
diff changeset
   276
hgs
parents:
diff changeset
   277
Q '"sources d'énergie"' -  'sources' 'énergie'
hgs
parents:
diff changeset
   278
i:.....................X...............................X..............X...............
hgs
parents:
diff changeset
   279
j:.....................X...............................X..............X...............
hgs
parents:
diff changeset
   280
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   281
ok
hgs
parents:
diff changeset
   282
hgs
parents:
diff changeset
   283
Q '"nous dépendons"' -  'nous' 'dépendons'
hgs
parents:
diff changeset
   284
i:..X.................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   285
j:..X.................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   286
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   287
ok
hgs
parents:
diff changeset
   288
hgs
parents:
diff changeset
   289
Q '"l'europe"' -  'europe'
hgs
parents:
diff changeset
   290
i:..............X.....................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   291
j:..............X.....................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   292
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   293
ok
hgs
parents:
diff changeset
   294
hgs
parents:
diff changeset
   295
Q '"l'union"' -  'union'
hgs
parents:
diff changeset
   296
i:.......................X.....X......................................................
hgs
parents:
diff changeset
   297
j:.......................X............................................................
hgs
parents:
diff changeset
   298
c:.............................+......................................................
hgs
parents:
diff changeset
   299
improved
hgs
parents:
diff changeset
   300
hgs
parents:
diff changeset
   301
Q '"en cas"' -  'en' 'cas'
hgs
parents:
diff changeset
   302
i:.......................................X............................................
hgs
parents:
diff changeset
   303
j:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   304
c:.......................................+............................................
hgs
parents:
diff changeset
   305
improved
hgs
parents:
diff changeset
   306
hgs
parents:
diff changeset
   307
Q '"un budget"' -  'un' 'budget'
hgs
parents:
diff changeset
   308
i:.........................................................................X..........
hgs
parents:
diff changeset
   309
j:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   310
c:.........................................................................+..........
hgs
parents:
diff changeset
   311
improved
hgs
parents:
diff changeset
   312
hgs
parents:
diff changeset
   313
Q '"fournisseur de gaz"' -  'fournisseur' 'de' 'gaz'
hgs
parents:
diff changeset
   314
i:................................................................X...................
hgs
parents:
diff changeset
   315
j:................................................................X...................
hgs
parents:
diff changeset
   316
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   317
ok
hgs
parents:
diff changeset
   318
hgs
parents:
diff changeset
   319
Q '"énergie éolienne"' -  'énergie' 'éolienne'
hgs
parents:
diff changeset
   320
i:.....................................................................X..............
hgs
parents:
diff changeset
   321
j:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   322
c:.....................................................................+..............
hgs
parents:
diff changeset
   323
improved
hgs
parents:
diff changeset
   324
hgs
parents:
diff changeset
   325
Q '"je t'm"' -  'je' 'm'
hgs
parents:
diff changeset
   326
i:..................................................................................X.
hgs
parents:
diff changeset
   327
j:..................................................................................X.
hgs
parents:
diff changeset
   328
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   329
ok
hgs
parents:
diff changeset
   330
hgs
parents:
diff changeset
   331
Q '"a+"' -  'a'
hgs
parents:
diff changeset
   332
i:...........................X......................................................X.
hgs
parents:
diff changeset
   333
j:...........................X......................................................X.
hgs
parents:
diff changeset
   334
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   335
ok
hgs
parents:
diff changeset
   336
hgs
parents:
diff changeset
   337
Q '"immeubles résidentiels"' -  'immeubles' 'résidentiels'
hgs
parents:
diff changeset
   338
i:.........................................................X..........................
hgs
parents:
diff changeset
   339
j:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   340
c:.........................................................+..........................
hgs
parents:
diff changeset
   341
improved
hgs
parents:
diff changeset
   342
hgs
parents:
diff changeset
   343
Q '"les pays"' -  'les' 'pays'
hgs
parents:
diff changeset
   344
i:................................X....X..............................................
hgs
parents:
diff changeset
   345
j:................................X....X..............................................
hgs
parents:
diff changeset
   346
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   347
ok
hgs
parents:
diff changeset
   348
hgs
parents:
diff changeset
   349
Q '"de gaz et d'électricité"' -  'de' 'gaz' 'et' 'électricité'
hgs
parents:
diff changeset
   350
i:................................................................X...................
hgs
parents:
diff changeset
   351
j:................................................................X...................
hgs
parents:
diff changeset
   352
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   353
ok
hgs
parents:
diff changeset
   354
hgs
parents:
diff changeset
   355
Q '"les pneus"' -  'les' 'pneus'
hgs
parents:
diff changeset
   356
i:...........................................................X........................
hgs
parents:
diff changeset
   357
j:...........................................................X........................
hgs
parents:
diff changeset
   358
c:....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   359
ok
hgs
parents:
diff changeset
   360
hgs
parents:
diff changeset
   361
Index size was 6 KB
hgs
parents:
diff changeset
   362
Improved in 13 / 60
hgs
parents:
diff changeset
   363
Deteriorated in 0 / 60