searchengine/oss/loc/analysisunittest/data/analysisunittest/evaluation/hebrew_exp_out.txt
author hgs
Fri, 15 Oct 2010 12:09:28 +0530
changeset 24 65456528cac2
permissions -rw-r--r--
201041
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
24
hgs
parents:
diff changeset
     1
Q 'בית' -  'בית'
hgs
parents:
diff changeset
     2
i:.X...X....X....X................................................................................X.......
hgs
parents:
diff changeset
     3
j:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
     4
c:.+...+....+....+........................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
     5
improved
hgs
parents:
diff changeset
     6
hgs
parents:
diff changeset
     7
Q 'סובל' -  'סובל'
hgs
parents:
diff changeset
     8
i:....X....X..........X...................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
     9
j:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    10
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    11
ok
hgs
parents:
diff changeset
    12
hgs
parents:
diff changeset
    13
Q 'חולה' -  'חולה'
hgs
parents:
diff changeset
    14
i:...X..................X..X..............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    15
j:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    16
c:.!....................+..+..............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    17
improved
hgs
parents:
diff changeset
    18
hgs
parents:
diff changeset
    19
Q 'שפעת' -  'שפעת'
hgs
parents:
diff changeset
    20
i:X...........X...X...X..X...X....X.X.............X.......X...............................................
hgs
parents:
diff changeset
    21
j:X...............X...X..X...X............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    22
c:............+...................+.+.....................+...............................................
hgs
parents:
diff changeset
    23
improved
hgs
parents:
diff changeset
    24
hgs
parents:
diff changeset
    25
Q 'חדר' -  'חדר'
hgs
parents:
diff changeset
    26
i:.....X..X..............................................................................X................
hgs
parents:
diff changeset
    27
j:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    28
c:.....+..+...............................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    29
improved
hgs
parents:
diff changeset
    30
hgs
parents:
diff changeset
    31
Q 'מקרה' -  'מקרה'
hgs
parents:
diff changeset
    32
i:................XX......................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    33
j:................X.......................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    34
c:.................+......................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    35
improved
hgs
parents:
diff changeset
    36
hgs
parents:
diff changeset
    37
Q 'משך' -  'משך'
hgs
parents:
diff changeset
    38
i:..................X.......X.............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    39
j:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    40
c:..................+.......+.............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    41
improved
hgs
parents:
diff changeset
    42
hgs
parents:
diff changeset
    43
Q 'ארץ' -  'ארץ'
hgs
parents:
diff changeset
    44
i:.................X.X..X....X................................X...........................................
hgs
parents:
diff changeset
    45
j:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    46
c:.................+.+..+....+................................+.!.........................................
hgs
parents:
diff changeset
    47
improved
hgs
parents:
diff changeset
    48
hgs
parents:
diff changeset
    49
Q 'פרויקט' -  'פרויקט'
hgs
parents:
diff changeset
    50
i:..................X.......X.............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    51
j:..................X.......X.............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    52
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    53
ok
hgs
parents:
diff changeset
    54
hgs
parents:
diff changeset
    55
Q 'להציל' -  'להציל'
hgs
parents:
diff changeset
    56
i:.....................X...X..............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    57
j:.....................X...X..............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    58
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    59
ok
hgs
parents:
diff changeset
    60
hgs
parents:
diff changeset
    61
Q 'דווח' -  'דווח'
hgs
parents:
diff changeset
    62
i:.....................X.......X..........................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    63
j:.....................X..................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    64
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    65
ok
hgs
parents:
diff changeset
    66
hgs
parents:
diff changeset
    67
Q 'עיר' -  'עיר'
hgs
parents:
diff changeset
    68
i:..............X...............................X...........X.............................................
hgs
parents:
diff changeset
    69
j:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    70
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    71
ok
hgs
parents:
diff changeset
    72
hgs
parents:
diff changeset
    73
Q 'סוג' -  'סוג'
hgs
parents:
diff changeset
    74
i:....................................................X.........X.........................................
hgs
parents:
diff changeset
    75
j:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    76
c:....................................................+...................................................
hgs
parents:
diff changeset
    77
improved
hgs
parents:
diff changeset
    78
hgs
parents:
diff changeset
    79
Q 'כדור' -  'כדור'
hgs
parents:
diff changeset
    80
i:............................................................X.X.........................................
hgs
parents:
diff changeset
    81
j:..............................................................X.........................................
hgs
parents:
diff changeset
    82
c:............................................................+...........................................
hgs
parents:
diff changeset
    83
improved
hgs
parents:
diff changeset
    84
hgs
parents:
diff changeset
    85
Q 'נגד' -  'נגד'
hgs
parents:
diff changeset
    86
i:...........................X............................X...........X...................................
hgs
parents:
diff changeset
    87
j:........................................................X...........X...................................
hgs
parents:
diff changeset
    88
c:...........................+............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    89
improved
hgs
parents:
diff changeset
    90
hgs
parents:
diff changeset
    91
Q 'שיעור' -  'שיעור'
hgs
parents:
diff changeset
    92
i:.............................X..........................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    93
j:.............................X..........................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    94
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    95
ok
hgs
parents:
diff changeset
    96
hgs
parents:
diff changeset
    97
Q 'לטיפול' -  'לטיפול'
hgs
parents:
diff changeset
    98
i:...............X........................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
    99
j:...............X........................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   100
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   101
ok
hgs
parents:
diff changeset
   102
hgs
parents:
diff changeset
   103
Q 'מרכז' -  'מרכז'
hgs
parents:
diff changeset
   104
i:.......................X..........................X.....................................................
hgs
parents:
diff changeset
   105
j:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   106
c:.......................+................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   107
improved
hgs
parents:
diff changeset
   108
hgs
parents:
diff changeset
   109
Q 'להצי*' -  'להצי'
hgs
parents:
diff changeset
   110
i:.....................X...X..............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   111
j:.....................X...X..............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   112
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   113
ok
hgs
parents:
diff changeset
   114
hgs
parents:
diff changeset
   115
Q 'חול*' -  'חול'
hgs
parents:
diff changeset
   116
i:.......................................X..............X.................................................
hgs
parents:
diff changeset
   117
j:.......................................X..............X.................................................
hgs
parents:
diff changeset
   118
c:.!...!!....!...!.!..!.!..!....!.......!.................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   119
more errors!
hgs
parents:
diff changeset
   120
hgs
parents:
diff changeset
   121
Q 'סוב*' -  'סוב'
hgs
parents:
diff changeset
   122
i:.........X.......................................................................X......................
hgs
parents:
diff changeset
   123
j:.........X.......................................................................X......................
hgs
parents:
diff changeset
   124
c:....!...............!...................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   125
more errors!
hgs
parents:
diff changeset
   126
hgs
parents:
diff changeset
   127
Q 'שפע*' -  'שפע'
hgs
parents:
diff changeset
   128
i:X...............X...X..X...X............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   129
j:X...............X...X..X...X............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   130
c:............!...................!.!.............!.......!.!.............................................
hgs
parents:
diff changeset
   131
more errors!
hgs
parents:
diff changeset
   132
hgs
parents:
diff changeset
   133
Q 'לנקו*' -  'לנקו'
hgs
parents:
diff changeset
   134
i:................................................................................................X.......
hgs
parents:
diff changeset
   135
j:................................................................................................X.......
hgs
parents:
diff changeset
   136
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   137
ok
hgs
parents:
diff changeset
   138
hgs
parents:
diff changeset
   139
Q 'טקס*' -  'טקס'
hgs
parents:
diff changeset
   140
i:..................................................................................................X.....
hgs
parents:
diff changeset
   141
j:..................................................................................................X.....
hgs
parents:
diff changeset
   142
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   143
ok
hgs
parents:
diff changeset
   144
hgs
parents:
diff changeset
   145
Q 'חייל*' -  'חייל'
hgs
parents:
diff changeset
   146
i:....................................................................X...................................
hgs
parents:
diff changeset
   147
j:....................................................................X...................................
hgs
parents:
diff changeset
   148
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   149
ok
hgs
parents:
diff changeset
   150
hgs
parents:
diff changeset
   151
Q 'סכ*' -  'סכ'
hgs
parents:
diff changeset
   152
i:............................................................................X...........................
hgs
parents:
diff changeset
   153
j:............................................................................X...........................
hgs
parents:
diff changeset
   154
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   155
ok
hgs
parents:
diff changeset
   156
hgs
parents:
diff changeset
   157
Q 'פר*' -  'פר'
hgs
parents:
diff changeset
   158
i:..X..........X....XX......X...........................................X..X......X.......................
hgs
parents:
diff changeset
   159
j:..X..........X....XX......X...........................................X..X......X.......................
hgs
parents:
diff changeset
   160
c:...............!...............................................!........................................
hgs
parents:
diff changeset
   161
more errors!
hgs
parents:
diff changeset
   162
hgs
parents:
diff changeset
   163
Q 'חבר*' -  'חבר'
hgs
parents:
diff changeset
   164
i:...................X.................................................................X..................
hgs
parents:
diff changeset
   165
j:...................X.................................................................X..................
hgs
parents:
diff changeset
   166
c:................................................................................!.......................
hgs
parents:
diff changeset
   167
more errors!
hgs
parents:
diff changeset
   168
hgs
parents:
diff changeset
   169
Q 'לט*' -  'לט'
hgs
parents:
diff changeset
   170
i:...............X.........X..............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   171
j:...............X.........X..............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   172
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   173
ok
hgs
parents:
diff changeset
   174
hgs
parents:
diff changeset
   175
Q 'שיע*' -  'שיע'
hgs
parents:
diff changeset
   176
i:.............................X..........................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   177
j:.............................X..........................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   178
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   179
ok
hgs
parents:
diff changeset
   180
hgs
parents:
diff changeset
   181
Q 'להיד*' -  'להיד'
hgs
parents:
diff changeset
   182
i:..X..........X..........................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   183
j:..X..........X..........................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   184
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   185
ok
hgs
parents:
diff changeset
   186
hgs
parents:
diff changeset
   187
Q 'נג*' -  'נג'
hgs
parents:
diff changeset
   188
i:........................................................X...........X...................................
hgs
parents:
diff changeset
   189
j:........................................................X...........X...................................
hgs
parents:
diff changeset
   190
c:...........................!............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   191
more errors!
hgs
parents:
diff changeset
   192
hgs
parents:
diff changeset
   193
Q 'ארב*' -  'ארב'
hgs
parents:
diff changeset
   194
i:..........................................................................................XX............
hgs
parents:
diff changeset
   195
j:..........................................................................................XX............
hgs
parents:
diff changeset
   196
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   197
ok
hgs
parents:
diff changeset
   198
hgs
parents:
diff changeset
   199
Q 'מאו*' -  'מאו'
hgs
parents:
diff changeset
   200
i:.........................................................X........X.....................................
hgs
parents:
diff changeset
   201
j:.........................................................X........X.....................................
hgs
parents:
diff changeset
   202
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   203
ok
hgs
parents:
diff changeset
   204
hgs
parents:
diff changeset
   205
Q 'אח*' -  'אח'
hgs
parents:
diff changeset
   206
i:.................................X.X..............X...................................X............X....
hgs
parents:
diff changeset
   207
j:.................................X.X..............X...................................X............X....
hgs
parents:
diff changeset
   208
c:.............!!............................................!..............!....!........................
hgs
parents:
diff changeset
   209
more errors!
hgs
parents:
diff changeset
   210
hgs
parents:
diff changeset
   211
Q 'אמ*' -  'אמ'
hgs
parents:
diff changeset
   212
i:...............................................X.............X.......X...X..............................
hgs
parents:
diff changeset
   213
j:...............................................X.............X.......X...X..............................
hgs
parents:
diff changeset
   214
c:...................!..!.............................!...!.......!.......................................
hgs
parents:
diff changeset
   215
more errors!
hgs
parents:
diff changeset
   216
hgs
parents:
diff changeset
   217
Q 'שחק*' -  'שחק'
hgs
parents:
diff changeset
   218
i:.........................................................................................XXX..X.........
hgs
parents:
diff changeset
   219
j:.........................................................................................XXX..X.........
hgs
parents:
diff changeset
   220
c:........................................................................................!....!..!..!....
hgs
parents:
diff changeset
   221
more errors!
hgs
parents:
diff changeset
   222
hgs
parents:
diff changeset
   223
Q 'שית*' -  'שית'
hgs
parents:
diff changeset
   224
i:................................................................................X...X...................
hgs
parents:
diff changeset
   225
j:................................................................................X...X...................
hgs
parents:
diff changeset
   226
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   227
ok
hgs
parents:
diff changeset
   228
hgs
parents:
diff changeset
   229
Q '"החלה לקבל"' -  'החלה' 'לקבל'
hgs
parents:
diff changeset
   230
i:...........X............................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   231
j:...........X............................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   232
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   233
ok
hgs
parents:
diff changeset
   234
hgs
parents:
diff changeset
   235
Q '"הסובלים מסיבוכי"' -  'הסובלים' 'מסיבוכי'
hgs
parents:
diff changeset
   236
i:....................X...................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   237
j:....................X...................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   238
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   239
ok
hgs
parents:
diff changeset
   240
hgs
parents:
diff changeset
   241
Q '"התרופה הצליחה"' -  'התרופה' 'הצליחה'
hgs
parents:
diff changeset
   242
i:.....................X..................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   243
j:.....................X..................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   244
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   245
ok
hgs
parents:
diff changeset
   246
hgs
parents:
diff changeset
   247
Q '"לשפעת החזירים"' -  'לשפעת' 'החזירים'
hgs
parents:
diff changeset
   248
i:..................................X.....................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   249
j:..................................X.....................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   250
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   251
ok
hgs
parents:
diff changeset
   252
hgs
parents:
diff changeset
   253
Q '"נקבע מותה"' -  'נקבע' 'מותה'
hgs
parents:
diff changeset
   254
i:...............X........................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   255
j:...............X........................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   256
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   257
ok
hgs
parents:
diff changeset
   258
hgs
parents:
diff changeset
   259
Q '"האוכלוסייה בארץ"' -  'האוכלוסייה' 'בארץ'
hgs
parents:
diff changeset
   260
i:...........................X............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   261
j:...........................X............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   262
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   263
ok
hgs
parents:
diff changeset
   264
hgs
parents:
diff changeset
   265
Q '"קבוצות היעד"' -  'קבוצות' 'היעד'
hgs
parents:
diff changeset
   266
i:....................................X...................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   267
j:....................................X...................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   268
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   269
ok
hgs
parents:
diff changeset
   270
hgs
parents:
diff changeset
   271
Q '"יוכלו לקבל"' -  'יוכלו' 'לקבל'
hgs
parents:
diff changeset
   272
i:.....................................X..................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   273
j:.....................................X..................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   274
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   275
ok
hgs
parents:
diff changeset
   276
hgs
parents:
diff changeset
   277
Q '"בתי המרקחת"' -  'בתי' 'המרקחת'
hgs
parents:
diff changeset
   278
i:...........................................X............................................................
hgs
parents:
diff changeset
   279
j:...........................................X............................................................
hgs
parents:
diff changeset
   280
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   281
ok
hgs
parents:
diff changeset
   282
hgs
parents:
diff changeset
   283
Q '"כוח משיכה"' -  'כוח' 'משיכה'
hgs
parents:
diff changeset
   284
i:....................................................X...................................................
hgs
parents:
diff changeset
   285
j:....................................................X...................................................
hgs
parents:
diff changeset
   286
c:.................................................!......................................................
hgs
parents:
diff changeset
   287
more errors!
hgs
parents:
diff changeset
   288
hgs
parents:
diff changeset
   289
Q '"תרופה חדשה"' -  'תרופה' 'חדשה'
hgs
parents:
diff changeset
   290
i:........................................................X...............................................
hgs
parents:
diff changeset
   291
j:........................................................X...............................................
hgs
parents:
diff changeset
   292
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   293
ok
hgs
parents:
diff changeset
   294
hgs
parents:
diff changeset
   295
Q '"שחקנים וגורמים"' -  'שחקנים' 'וגורמים'
hgs
parents:
diff changeset
   296
i:..............................................................................................X.........
hgs
parents:
diff changeset
   297
j:..............................................................................................X.........
hgs
parents:
diff changeset
   298
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   299
ok
hgs
parents:
diff changeset
   300
hgs
parents:
diff changeset
   301
Q '"שחקנים ישראלים"' -  'שחקנים' 'ישראלים'
hgs
parents:
diff changeset
   302
i:...........................................................................................X............
hgs
parents:
diff changeset
   303
j:...........................................................................................X............
hgs
parents:
diff changeset
   304
c:.............................................................................................!..........
hgs
parents:
diff changeset
   305
more errors!
hgs
parents:
diff changeset
   306
hgs
parents:
diff changeset
   307
Q '"מאוניברסיטת נוטינגהם"' -  'מאוניברסיטת' 'נוטינגהם'
hgs
parents:
diff changeset
   308
i:.........................................................X..............................................
hgs
parents:
diff changeset
   309
j:.........................................................X..............................................
hgs
parents:
diff changeset
   310
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   311
ok
hgs
parents:
diff changeset
   312
hgs
parents:
diff changeset
   313
Q '"משלוח מיוחד"' -  'משלוח' 'מיוחד'
hgs
parents:
diff changeset
   314
i:........................X...............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   315
j:........................X...............................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   316
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   317
ok
hgs
parents:
diff changeset
   318
hgs
parents:
diff changeset
   319
Q '"באמצעות חברת"' -  'באמצעות' 'חברת'
hgs
parents:
diff changeset
   320
i:...................X....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   321
j:...................X....................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   322
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   323
ok
hgs
parents:
diff changeset
   324
hgs
parents:
diff changeset
   325
Q '"בבית החולים"' -  'בבית' 'החולים'
hgs
parents:
diff changeset
   326
i:.X...X.........X........................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   327
j:.X...X.........X........................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   328
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   329
ok
hgs
parents:
diff changeset
   330
hgs
parents:
diff changeset
   331
Q '"לחדר המיון"' -  'לחדר' 'המיון'
hgs
parents:
diff changeset
   332
i:.....X..X...............................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   333
j:.....X..X...............................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   334
c:........................................................................................................
hgs
parents:
diff changeset
   335
ok
hgs
parents:
diff changeset
   336
hgs
parents:
diff changeset
   337
Index size was 20 KB
hgs
parents:
diff changeset
   338
Improved in 11 / 57
hgs
parents:
diff changeset
   339
Deteriorated in 11 / 57