securitydialogs/secuinotifications/secuinotificationdialogplugin/secui.ts
author Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
Tue, 31 Aug 2010 16:04:40 +0300
branchRCL_3
changeset 49 09b1ac925e3f
permissions -rw-r--r--
Revision: 201033 Kit: 201035
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
49
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     2
<!DOCTYPE TS>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     3
<TS version="1.0" sourcelanguage="en" language="en">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     4
  <context>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     5
    <name>nString</name>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     6
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dpopinfo_autolock_must_be_active">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     7
      <source>Autolock must be active</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     8
      <translation variants="no">en #Autolock must be active</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
     9
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    10
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dialog_pin2_code">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    11
      <source>PIN2 code:</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    12
      <translation variants="no">en #PIN2 code:</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    13
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    14
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dpopinfo_insert_sim">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    15
      <source>Insert SIM</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    16
      <translation variants="no">en #Insert SIM</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    17
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    18
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dpopinfo_gsm_invalid_parameter">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    19
      <source>Gsm Invalid Parameter</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    20
      <translation variants="no">en #Gsm Invalid Parameter</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    21
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    22
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dialog_new_upin_code">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    23
      <source>New UPIN code:</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    24
      <translation variants="no">en #New UPIN code:</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    25
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    26
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dialog_new_pin_code">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    27
      <source>New PIN code:</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    28
      <translation variants="no">en #New PIN code:</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    29
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    30
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dpopinfo_pin2_rejected">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    31
      <source>PIN2 rejected</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    32
      <translation variants="no">en #PIN2 rejected</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    33
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    34
    <message numerus="yes" id="txt_pin_code_dpopinfo_ln_attempts_remaining">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    35
      <source> %Ln attempts remaining</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    36
      <translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    37
        <numerusform plurality="a">en #MISSING</numerusform>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    38
        <numerusform plurality="b">en #MISSING</numerusform>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    39
      </translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    40
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    41
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dpopinfo_operation_not_supported">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    42
      <source>Operation not supported</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    43
      <translation variants="no">en #Operation not supported</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    44
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    45
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dpopinfo_security_blocked">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    46
      <source>Security Blocked</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    47
      <translation variants="no">en #Security Blocked</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    48
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    49
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dpopinfo_operation_not_allowed">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    50
      <source>Operation not Allowed</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    51
      <translation variants="no">en #Operation not Allowed</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    52
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    53
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dpopinfo_emergency_calls_only">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    54
      <source>Emergency calls only</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    55
      <translation variants="no">en #Emergency calls only</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    56
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    57
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dialog_upin_code">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    58
      <source>UPIN code:</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    59
      <translation variants="no">en #UPIN code:</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    60
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    61
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dpophead_wrong_pin_code">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    62
      <source>Wrong PIN code</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    63
      <translation variants="no">en #Wrong PIN code</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    64
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    65
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dialog_verify_new_pin_code">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    66
      <source>Retype PIN code:</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    67
      <translation variants="no">en #Retype PIN code:</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    68
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    69
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dpopinfo_if_failed_be_ready_with_puk">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    70
      <source>If failed call customer care to get PUK code</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    71
      <translation variants="no">en #If failed call customer care to get PUK code</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    72
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    73
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dpopinfo_code_chaged">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    74
      <source>Code chaged</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    75
      <translation variants="no">en #Code chaged</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    76
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    77
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dpopinfo_access_denied">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    78
      <source>Access Denied</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    79
      <translation variants="no">en #Access Denied</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    80
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    81
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dialog_puk_code">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    82
      <source>PUK code:</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    83
      <translation variants="no">en #PUK code:</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    84
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    85
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dialog_pin_code">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    86
      <source>PIN code:</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    87
      <translation variants="no">en #PIN code:</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    88
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    89
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dpopinfo_upin_not_allowed">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    90
      <source>UPIN not Allowed</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    91
      <translation variants="no">en #UPIN not Allowed</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    92
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    93
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dpophead_last_attempt">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    94
      <source>Last attempt</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    95
      <translation variants="no">en #Last attempt</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    96
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    97
    <message numerus="no" id="txt_pin_code_dialog_retype_upin_code">
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    98
      <source>Retype UPIN code:</source>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
    99
      <translation variants="no">en #Retype UPIN code:</translation>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   100
    </message>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   101
  </context>
09b1ac925e3f Revision: 201033
Dremov Kirill (Nokia-D-MSW/Tampere) <kirill.dremov@nokia.com>
parents:
diff changeset
   102
</TS>