36 // LOCAL CONSTANTS AND MACROS |
36 // LOCAL CONSTANTS AND MACROS |
37 const TText * const LanguageAspect::MsgTable[ELocaleMessages_LastMsg] = |
37 const TText * const LanguageAspect::MsgTable[ELocaleMessages_LastMsg] = |
38 { |
38 { |
39 // Fileserver |
39 // Fileserver |
40 _S("Reyna aftur"), // Button 1 |
40 _S("Reyna aftur"), // Button 1 |
41 _S("Htta"), // Button 2 |
41 _S("Hætta"), // Button 2 |
42 _S("Lta diskinn aftur sinn sta,"), // Put the card back - line1 |
42 _S("Láta diskinn aftur á sinn stað,"), // Put the card back - line1 |
43 _S("annars er htta a tapa ggnum"), // Put the card back - line2 |
43 _S("annars er hætta á að tapa gögnum"), // Put the card back - line2 |
44 _S("Of ltil orka rafhlunni"), // Low power - line1 |
44 _S("Of lítil orka í rafhlöðunni"), // Low power - line1 |
45 _S("Ekki hgt a skrifa diskinn"), // Low power - line2 |
45 _S("Ekki hægt að skrifa á diskinn"), // Low power - line2 |
46 _S("Diskvilla - ekki hgt a klra vistun"), // Disk error - line1 |
46 _S("Diskvilla - ekki hægt að klára vistun"), // Disk error - line1 |
47 _S("Reyna aftur ea ggn munu tapast"), // Disk error - line2 |
47 _S("Reyna aftur eða gögn munu tapast"), // Disk error - line2 |
48 // SoundDriver |
48 // SoundDriver |
49 _S("Bjlluhlj"), // Chimes |
49 _S("Bjölluhljóð"), // Chimes |
50 _S("Hringingar"), // Rings |
50 _S("Hringingar"), // Rings |
51 _S("Hljmerki"), // Signal |
51 _S("Hljóðmerki"), // Signal |
52 // MediaDriver diskname (max 16 chars) |
52 // MediaDriver diskname (max 16 chars) |
53 _S("Internal"), // Internal |
53 _S("Internal"), // Internal |
54 _S("External(01)"), // External(01) |
54 _S("External(01)"), // External(01) |
55 _S("External(02)"), // External(02) |
55 _S("External(02)"), // External(02) |
56 _S("External(03)"), // External(03) |
56 _S("External(03)"), // External(03) |
78 _S("") |
78 _S("") |
79 }; |
79 }; |
80 // The day names |
80 // The day names |
81 const TText * const LanguageAspect::DayTable[KMaxDays] = |
81 const TText * const LanguageAspect::DayTable[KMaxDays] = |
82 { |
82 { |
83 _S("Mnudagur"), |
83 _S("Mánudagur"), |
84 _S("rijudagur"), |
84 _S("Þriðjudagur"), |
85 _S("Mivikudagur"), |
85 _S("Miðvikudagur"), |
86 _S("Fimmtudagur"), |
86 _S("Fimmtudagur"), |
87 _S("Fstudagur"), |
87 _S("Föstudagur"), |
88 _S("Laugardagur"), |
88 _S("Laugardagur"), |
89 _S("Sunnudagur") |
89 _S("Sunnudagur") |
90 }; |
90 }; |
91 // The abbreviated day names |
91 // The abbreviated day names |
92 const TText * const LanguageAspect::DayAbbTable[KMaxDays] = |
92 const TText * const LanguageAspect::DayAbbTable[KMaxDays] = |
93 { |
93 { |
94 _S("Mn."), |
94 _S("Mán."), |
95 _S("ri."), |
95 _S("Þri."), |
96 _S("Mi."), |
96 _S("Mið."), |
97 _S("Fim."), |
97 _S("Fim."), |
98 _S("Fs."), |
98 _S("Fös."), |
99 _S("Lau"), |
99 _S("Lau"), |
100 _S("Sun.") |
100 _S("Sun.") |
101 }; |
101 }; |
102 // The month names |
102 // The month names |
103 const TText * const LanguageAspect::MonthTable[KMaxMonths] = |
103 const TText * const LanguageAspect::MonthTable[KMaxMonths] = |
104 { |
104 { |
105 _S("Janar"), |
105 _S("Janúar"), |
106 _S("Febrar"), |
106 _S("Febrúar"), |
107 _S("Mars"), |
107 _S("Mars"), |
108 _S("Aprl"), |
108 _S("Apríl"), |
109 _S("Ma"), |
109 _S("Maí"), |
110 _S("Jn"), |
110 _S("Júní"), |
111 _S("Jl"), |
111 _S("Júlí"), |
112 _S("gst"), |
112 _S("Ágúst"), |
113 _S("September"), |
113 _S("September"), |
114 _S("Oktber"), |
114 _S("Október"), |
115 _S("Nvember"), |
115 _S("Nóvember"), |
116 _S("Desember") |
116 _S("Desember") |
117 }; |
117 }; |
118 // The abbreviated month names |
118 // The abbreviated month names |
119 const TText * const LanguageAspect::MonthAbbTable[KMaxMonths] = |
119 const TText * const LanguageAspect::MonthAbbTable[KMaxMonths] = |
120 { |
120 { |
121 _S("Jan."), |
121 _S("Jan."), |
122 _S("Feb."), |
122 _S("Feb."), |
123 _S("Mar."), |
123 _S("Mar."), |
124 _S("Apr."), |
124 _S("Apr."), |
125 _S("Ma."), |
125 _S("Maí."), |
126 _S("Jn."), |
126 _S("Jún."), |
127 _S("Jl."), |
127 _S("Júl."), |
128 _S("g."), |
128 _S("Ágú."), |
129 _S("Sep."), |
129 _S("Sep."), |
130 _S("Okt."), |
130 _S("Okt."), |
131 _S("Nv."), |
131 _S("Nóv."), |
132 _S("Des.") |
132 _S("Des.") |
133 }; |
133 }; |
134 // The am/pm strings |
134 // The am/pm strings |
135 const TText * const LanguageAspect::AmPmTable[KMaxAmPms] = {_S("SA"),_S("CH")}; |
135 const TText * const LanguageAspect::AmPmTable[KMaxAmPms] = {_S("SA"),_S("CH")}; |
136 |
136 |